Present Tense - तमा गा समय
| SL No | Verb (English) |
खड़िया (Unicode) |
Person | Present Indefinite | Present Imperfect | Present Perfect | Present Perfect Continuous | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | Singular | Plural | Singular | Plural | ||||
| 1 | Go | धायेँ | 1st I / We | ईञ्ज छोलताञ्ज I Go |
एले चलतले We Go |
ईञ्ज छोलताजडिंग I am going |
एलेकी चलताजले We are going |
ईञ्ज छोलसीडीञ्ज I have gone |
एलेकी चोलसिले We have gone |
ईञ्ज चल करी डेलताजडिंग I have been going |
एलेकी चल कोरी डेलताजले We have been going |
| 2nd You | तुँ छोलत You Go |
आम्हे चलत You Go |
तुँ छोलताजड You are going |
आम्हे चलताजले You are going |
तुँ छोलसीड You have gone |
आम्हे चोलसिले You have gone |
तुँ चल करी डेलताजड You have been going |
आम्हे चल कोरी डेलताजले You have been going |
|||
| 3rd He / They | कस छोलता He Goes |
आडिकी चलतकि They Go |
कस छोलताजड He is going |
आडिकी चलताजडकि They are going |
कस छोलसीड He has gone |
आडिकी चोलसिलेकि They have gone |
कस चल करी डेलताजड He has been going |
आडिकी चल कोरी डेलताजडकि They have been going |
|||
| 2. Eat – खायेँ | |||||||||||
| 1st | ईञ्ज नःताञ्ज I Eat |
एले नःतले We Eat |
ईञ्ज नःताजडिंग I am eating |
एलेकी नःताजले We are eating |
ईञ्ज नःसीडीञ्ज I have eaten |
एलेकी नःसिले We have eaten |
ईञ्ज नः करी डेलताजडिंग I have been eating |
एलेकी नः कोरी डेलताजले We have been eating |
|||
| 2nd | तुँ नःत You Eat |
आम्हे नःत You Eat |
तुँ नःताजड You are eating |
आम्हे नःताजले You are eating |
तुँ नःसीड You have eaten |
आम्हे नःसिले You have eaten |
तुँ नः करी डेलताजड You have been eating |
आम्हे नः कोरी डेलताजले You have been eating |
|||
| 3rd | कस नःत He Eats |
आडिकी नःतकि They Eat |
कस नःताजड He is eating |
आडिकी नःताजडकि They are eating |
कस नःसीड He has eaten |
आडिकी नःसिलेकि They have eaten |
कस नः करी डेलताजड He has been eating |
आडिकी नः कोरी डेलताजडकि They have been eating |
|||
| 3. See – लायेँ | |||||||||||
| 1st | ईञ्ज लाताञ्ज I See |
एले लातले We See |
ईञ्ज लाताजडिंग I am seeing |
एलेकी लाताजले We are seeing |
ईञ्ज लासीडीञ्ज I have seen |
एलेकी लासिले We have seen |
ईञ्ज ला करी डेलताजडिंग I have been seeing |
एलेकी ला कोरी डेलताजले We have been seeing |
|||
| 2nd | तुँ लात You See |
आम्हे लात You See |
तुँ लाताजड You are seeing |
आम्हे लाताजले You are seeing |
तुँ लासीड You have seen |
आम्हे लासिले You have seen |
तुँ ला करी डेलताजड You have been seeing |
आम्हे ला कोरी डेलताजले You have been seeing |
|||
| 3rd | कस लात He Sees |
आडिकी लातकि They See |
कस लाताजड He is seeing |
आडिकी लाताजडकि They are seeing |
कस लासीड He has seen |
आडिकी लासिलेकि They have seen |
कस ला करी डेलताजड He has been seeing |
आडिकी ला कोरी डेलताजडकि They have been seeing |
|||
| 4. Speak – बोलायेँ | |||||||||||
| 1st | ईञ्ज बोलताञ्ज I Speak |
एले बोलतले We Speak |
ईञ्ज बोलताजडिंग I am speaking |
एलेकी बोलताजले We are speaking |
ईञ्ज बोलसीडीञ्ज I have spoken |
एलेकी बोलसिले We have spoken |
ईञ्ज बोल करी डेलताजडिंग I have been speaking |
एलेकी बोल कोरी डेलताजले We have been speaking |
|||
| 2nd | तुँ बोलत You Speak |
आम्हे बोलत You Speak |
तुँ बोलताजड You are speaking |
आम्हे बोलताजले You are speaking |
तुँ बोलसीड You have spoken |
आम्हे बोलसिले You have spoken |
तुँ बोल करी डेलताजड You have been speaking |
आम्हे बोल कोरी डेलताजले You have been speaking |
|||
| 3rd | कस बोलत He Speaks |
आडिकी बोलतकि They Speak |
कस बोलताजड He is speaking |
आडिकी बोलताजडकि They are speaking |
कस बोलसीड He has spoken |
आडिकी बोलसिलेकि They have spoken |
कस बोल करी डेलताजड He has been speaking |
आडिकी बोल कोरी डेलताजडकि They have been speaking |
|||
| 5. Give – देयेँ | |||||||||||
| 1st | ईञ्ज देताञ्ज I Give |
एले देतले We Give |
ईञ्ज देताजडिंग I am giving |
एलेकी देताजले We are giving |
ईञ्ज देसीडीञ्ज I have given |
एलेकी देसिले We have given |
ईञ्ज दे करी डेलताजडिंग I have been giving |
एलेकी दे कोरी डेलताजले We have been giving |
|||
| 2nd | तुँ देत You Give |
आम्हे देत You Give |
तुँ देताजड You are giving |
आम्हे देताजले You are giving |
तुँ देसीड You have given |
आम्हे देसिले You have given |
तुँ दे करी डेलताजड You have been giving |
आम्हे दे कोरी डेलताजले You have been giving |
|||
| 3rd | कस देत He Gives |
आडिकी देतकि They Give |
कस देताजड He is giving |
आडिकी देताजडकि They are giving |
कस देसीड He has given |
आडिकी देसिलेकि They have given |
कस दे करी डेलताजड He has been giving |
आडिकी दे कोरी डेलताजडकि They have been giving |
|||
| 6. Come – आयेँ | |||||||||||
| 1st | ईञ्ज आताञ्ज I Come |
एले आतले We Come |
ईञ्ज आताजडिंग I am coming |
एलेकी आताजले We are coming |
ईञ्ज आसीडीञ्ज I have come |
एलेकी आसिले We have come |
ईञ्ज आ करी डेलताजडिंग I have been coming |
एलेकी आ कोरी डेलताजले We have been coming |
|||
| 2nd | तुँ आत You Come |
आम्हे आत You Come |
तुँ आताजड You are coming |
आम्हे आताजले You are coming |
तुँ आसीड You have come |
आम्हे आसिले You have come |
तुँ आ करी डेलताजड You have been coming |
आम्हे आ कोरी डेलताजले You have been coming |
|||
| 3rd | कस आत He Comes |
आडिकी आतकि They Come |
कस आताजड He is coming |
आडिकी आताजडकि They are coming |
कस आसीड He has come |
आडिकी आसिलेकि They have come |
कस आ करी डेलताजड He has been coming |
आडिकी आ कोरी डेलताजडकि They have been coming |
|||
| 7. Do – करेँ | |||||||||||
| 1st | ईञ्ज करताञ्ज I Do |
एले करतले We Do |
ईञ्ज करताजडिंग I am doing |
एलेकी करताजले We are doing |
ईञ्ज करसीडीञ्ज I have done |
एलेकी करसिले We have done |
ईञ्ज कर करी डेलताजडिंग I have been doing |
एलेकी कर कोरी डेलताजले We have been doing |
|||
| 2nd | तुँ करत You Do |
आम्हे करत You Do |
तुँ करताजड You are doing |
आम्हे करताजले You are doing |
तुँ करसीड You have done |
आम्हे करसिले You have done |
तुँ कर करी डेलताजड You have been doing |
आम्हे कर कोरी डेलताजले You have been doing |
|||
| 3rd | कस करत He Does |
आडिकी करतकि They Do |
कस करताजड He is doing |
आडिकी करताजडकि They are doing |
कस करसीड He has done |
आडिकी करसिलेकि They have done |
कस कर करी डेलताजड He has been doing |
आडिकी कर कोरी डेलताजडकि They have been doing |
|||
| 8. Write – लिखेँ | |||||||||||
| 1st | ईञ्ज लिखताञ्ज I Write |
एले लिखतले We Write |
ईञ्ज लिखताजडिंग I am writing |
एलेकी लिखताजले We are writing |
ईञ्ज लिखसीडीञ्ज I have written |
एलेकी लिखसिले We have written |
ईञ्ज लिख करी डेलताजडिंग I have been writing |
एलेकी लिख कोरी डेलताजले We have been writing |
|||
| 2nd | तुँ लिखत You Write |
आम्हे लिखत You Write |
तुँ लिखताजड You are writing |
आम्हे लिखताजले You are writing |
तुँ लिखसीड You have written |
आम्हे लिखसिले You have written |
तुँ लिख करी डेलताजड You have been writing |
आम्हे लिख कोरी डेलताजले You have been writing |
|||
| 3rd | कस लिखत He Writes |
आडिकी लिखतकि They Write |
कस लिखताजड He is writing |
आडिकी लिखताजडकि They are writing |
कस लिखसीड He has written |
आडिकी लिखसिलेकि They have written |
कस लिख करी डेलताजड He has been writing |
आडिकी लिख कोरी डेलताजडकि They have been writing |
|||
| 9. Read – पढ़ेँ | |||||||||||
| 1st | ईञ्ज पढ़ताञ्ज I Read |
एले पढ़तले We Read |
ईञ्ज पढ़ताजडिंग I am reading |
एलेकी पढ़ताजले We are reading |
ईञ्ज पढ़सीडीञ्ज I have read |
एलेकी पढ़सिले We have read |
ईञ्ज पढ़ करी डेलताजडिंग I have been reading |
एलेकी पढ़ कोरी डेलताजले We have been reading |
|||
| 2nd | तुँ पढ़त You Read |
आम्हे पढ़त You Read |
तुँ पढ़ताजड You are reading |
आम्हे पढ़ताजले You are reading |
तुँ पढ़सीड You have read |
आम्हे पढ़सिले You have read |
तुँ पढ़ करी डेलताजड You have been reading |
आम्हे पढ़ कोरी डेलताजले You have been reading |
|||
| 3rd | कस पढ़त He Reads |
आडिकी पढ़तकि They Read |
कस पढ़ताजड He is reading |
आडिकी पढ़ताजडकि They are reading |
कस पढ़सीड He has read |
आडिकी पढ़सिलेकि They have read |
कस पढ़ करी डेलताजड He has been reading |
आडिकी पढ़ कोरी डेलताजडकि They have been reading |
|||
| 10. Sit – बैठेँ | |||||||||||
| 1st | ईञ्ज बैठताञ्ज I Sit |
एले बैठतले We Sit |
ईञ्ज बैठताजडिंग I am sitting |
एलेकी बैठताजले We are sitting |
ईञ्ज बैठसीडीञ्ज I have sat |
एलेकी बैठसिले We have sat |
ईञ्ज बैठ करी डेलताजडिंग I have been sitting |
एलेकी बैठ कोरी डेलताजले We have been sitting |
|||
| 2nd | तुँ बैठत You Sit |
आम्हे बैठत You Sit |
तुँ बैठताजड You are sitting |
आम्हे बैठताजले You are sitting |
तुँ बैठसीड You have sat |
आम्हे बैठसिले You have sat |
तुँ बैठ करी डेलताजड You have been sitting |
आम्हे बैठ कोरी डेलताजले You have been sitting |
|||
| 3rd | कस बैठत He Sits |
आडिकी बैठतकि They Sit |
कस बैठताजड He is sitting |
आडिकी बैठताजडकि They are sitting |
कस बैठसीड He has sat |
आडिकी बैठसिलेकि They have sat |
कस बैठ करी डेलताजड He has been sitting |
आडिकी बैठ कोरी डेलताजडकि They have been sitting |
|||
| 11. Stand – उठेँ | |||||||||||
| 1st | ईञ्ज उठताञ्ज I Stand |
एले उठतले We Stand |
ईञ्ज उठताजडिंग I am standing |
एलेकी उठताजले We are standing |
ईञ्ज उठसीडीञ्ज I have stood |
एलेकी उठसिले We have stood |
ईञ्ज उठ करी डेलताजडिंग I have been standing |
एलेकी उठ कोरी डेलताजले We have been standing |
|||
| 2nd | तुँ उठत You Stand |
आम्हे उठत You Stand |
तुँ उठताजड You are standing |
आम्हे उठताजले You are standing |
तुँ उठसीड You have stood |
आम्हे उठसिले You have stood |
तुँ उठ करी डेलताजड You have been standing |
आम्हे उठ कोरी डेलताजले You have been standing |
|||
| 3rd | कस उठत He Stands |
आडिकी उठतकि They Stand |
कस उठताजड He is standing |
आडिकी उठताजडकि They are standing |
कस उठसीड He has stood |
आडिकी उठसिलेकि They have stood |
कस उठ करी डेलताजड He has been standing |
आडिकी उठ कोरी डेलताजडकि They have been standing |
|||
| 12. Drink – पियेँ | |||||||||||
| 1st | ईञ्ज पिताञ्ज I Drink |
एले पितले We Drink |
ईञ्ज पिताजडिंग I am drinking |
एलेकी पिताजले We are drinking |
ईञ्ज पिसीडीञ्ज I have drunk |
एलेकी पिसिले We have drunk |
ईञ्ज पि करी डेलताजडिंग I have been drinking |
एलेकी पि कोरी डेलताजले We have been drinking |
|||
| 2nd | तुँ पित You Drink |
आम्हे पित You Drink |
तुँ पिताजड You are drinking |
आम्हे पिताजले You are drinking |
तुँ पिसीड You have drunk |
आम्हे पिसिले You have drunk |
तुँ पि करी डेलताजड You have been drinking |
आम्हे पि कोरी डेलताजले You have been drinking |
|||
| 3rd | कस पित He Drinks |
आडिकी पितकि They Drink |
कस पिताजड He is drinking |
आडिकी पिताजडकि They are drinking |
कस पिसीड He has drunk |
आडिकी पिसिलेकि They have drunk |
कस पि करी डेलताजड He has been drinking |
आडिकी पि कोरी डेलताजडकि They have been drinking |
|||
| 13. Sleep – सुतेँ | |||||||||||
| 1st | ईञ्ज सुतताञ्ज I Sleep |
एले सुततले We Sleep |
ईञ्ज सुतताजडिंग I am sleeping |
एलेकी सुतताजले We are sleeping |
ईञ्ज सुतसीडीञ्ज I have slept |
एलेकी सुतसिले We have slept |
ईञ्ज सुत करी डेलताजडिंग I have been sleeping |
एलेकी सुत कोरी डेलताजले We have been sleeping |
|||
| 2nd | तुँ सुतत You Sleep |
आम्हे सुतत You Sleep |
तुँ सुतताजड You are sleeping |
आम्हे सुतताजले You are sleeping |
तुँ सुतसीड You have slept |
आम्हे सुतसिले You have slept |
तुँ सुत करी डेलताजड You have been sleeping |
आम्हे सुत कोरी डेलताजले You have been sleeping |
|||
| 3rd | कस सुतत He Sleeps |
आडिकी सुततकि They Sleep |
कस सुतताजड He is sleeping |
आडिकी सुतताजडकि They are sleeping |
कस सुतसीड He has slept |
आडिकी सुतसिलेकि They have slept |
कस सुत करी डेलताजड He has been sleeping |
आडिकी सुत कोरी डेलताजडकि They have been sleeping |
|||
| 14. Walk – चलेँ | |||||||||||
| 1st | ईञ्ज चलताञ्ज I Walk |
एले चलतले We Walk |
ईञ्ज चलताजडिंग I am walking |
एलेकी चलताजले We are walking |
ईञ्ज चलसीडीञ्ज I have walked |
एलेकी चलसिले We have walked |
ईञ्ज चल करी डेलताजडिंग I have been walking |
एलेकी चल कोरी डेलताजले We have been walking |
|||
| 2nd | तुँ चलत You Walk |
आम्हे चलत You Walk |
तुँ चलताजड You are walking |
आम्हे चलताजले You are walking |
तुँ चलसीड You have walked |
आम्हे चलसिले You have walked |
तुँ चल करी डेलताजड You have been walking |
आम्हे चल कोरी डेलताजले You have been walking |
|||
| 3rd | कस चलत He Walks |
आडिकी चलतकि They Walk |
कस चलताजड He is walking |
आडिकी चलताजडकि They are walking |
कस चलसीड He has walked |
आडिकी चलसिलेकि They have walked |
कस चल करी डेलताजड He has been walking |
आडिकी चल कोरी डेलताजडकि They have been walking |
|||
| 15. Dance – नाचेँ | |||||||||||
| 1st | ईञ्ज नाचताञ्ज I Dance |
एले नाचतले We Dance |
ईञ्ज नाचताजडिंग I am dancing |
एलेकी नाचताजले We are dancing |
ईञ्ज नाचसीडीञ्ज I have danced |
एलेकी नाचसिले We have danced |
ईञ्ज नाच करी डेलताजडिंग I have been dancing |
एलेकी नाच कोरी डेलताजले We have been dancing |
|||
| 2nd | तुँ नाचत You Dance |
आम्हे नाचत You Dance |
तुँ नाचताजड You are dancing |
आम्हे नाचताजले You are dancing |
तुँ नाचसीड You have danced |
आम्हे नाचसिले You have danced |
तुँ नाच करी डेलताजड You have been dancing |
आम्हे नाच कोरी डेलताजले You have been dancing |
|||
| 3rd | कस नाचत He Dances |
आडिकी नाचतकि They Dance |
कस नाचताजड He is dancing |
आडिकी नाचताजडकि They are dancing |
कस नाचसीड He has danced |
आडिकी नाचसिलेकि They have danced |
कस नाच करी डेलताजड He has been dancing |
आडिकी नाच कोरी डेलताजडकि They have been dancing |
|||
| 16. Sing – गायेँ | |||||||||||
| 1st | ईञ्ज गाताञ्ज I Sing |
एले गातले We Sing |
ईञ्ज गाताजडिंग I am singing |
एलेकी गाताजले We are singing |
ईञ्ज गासीडीञ्ज I have sung |
एलेकी गासिले We have sung |
ईञ्ज गा करी डेलताजडिंग I have been singing |
एलेकी गा कोरी डेलताजले We have been singing |
|||
| 2nd | तुँ गात You Sing |
आम्हे गात You Sing |
तुँ गाताजड You are singing |
आम्हे गाताजले You are singing |
तुँ गासीड You have sung |
आम्हे गासिले You have sung |
तुँ गा करी डेलताजड You have been singing |
आम्हे गा कोरी डेलताजले You have been singing |
|||
| 3rd | कस गात He Sings |
आडिकी गातकि They Sing |
कस गाताजड He is singing |
आडिकी गाताजडकि They are singing |
कस गासीड He has sung |
आडिकी गासिलेकि They have sung |
कस गा करी डेलताजड He has been singing |
आडिकी गा कोरी डेलताजडकि They have been singing |
|||
| 17. Play – खेलेँ | |||||||||||
| 1st | ईञ्ज खेलताञ्ज I Play |
एले खेलतले We Play |
ईञ्ज खेलताजडिंग I am playing |
एलेकी खेलताजले We are playing |
ईञ्ज खेलसीडीञ्ज I have played |
एलेकी खेलसिले We have played |
ईञ्ज खेल करी डेलताजडिंग I have been playing |
एलेकी खेल कोरी डेलताजले We have been playing |
|||
| 2nd | तुँ खेलत You Play |
आम्हे खेलत You Play |
तुँ खेलताजड You are playing |
आम्हे खेलताजले You are playing |
तुँ खेलसीड You have played |
आम्हे खेलसिले You have played |
तुँ खेल करी डेलताजड You have been playing |
आम्हे खेल कोरी डेलताजले You have been playing |
|||
| 3rd | कस खेलत He Plays |
आडिकी खेलतकि They Play |
कस खेलताजड He is playing |
आडिकी खेलताजडकि They are playing |
कस खेलसीड He has played |
आडिकी खेलसिलेकि They have played |
कस खेल करी डेलताजड He has been playing |
आडिकी खेल कोरी डेलताजडकि They have been playing |
|||
| 18. Run – दौड़ेँ | |||||||||||
| 1st | ईञ्ज दौड़ताञ्ज I Run |
एले दौड़तले We Run |
ईञ्ज दौड़ताजडिंग I am running |
एलेकी दौड़ताजले We are running |
ईञ्ज दौड़सीडीञ्ज I have run |
एलेकी दौड़सिले We have run |
ईञ्ज दौड़ करी डेलताजडिंग I have been running |
एलेकी दौड़ कोरी डेलताजले We have been running |
|||
| 2nd | तुँ दौड़त You Run |
आम्हे दौड़त You Run |
तुँ दौड़ताजड You are running |
आम्हे दौड़ताजले You are running |
तुँ दौड़सीड You have run |
आम्हे दौड़सिले You have run |
तुँ दौड़ करी डेलताजड You have been running |
आम्हे दौड़ कोरी डेलताजले You have been running |
|||
| 3rd | कस दौड़त He Runs |
आडिकी दौड़तकि They Run |
कस दौड़ताजड He is running |
आडिकी दौड़ताजडकि They are running |
कस दौड़सीड He has run |
आडिकी दौड़सिलेकि They have run |
कस दौड़ करी डेलताजड He has been running |
आडिकी दौड़ कोरी डेलताजडकि They have been running |
|||
| 19. Fly – उड़ेँ | |||||||||||
| 1st | ईञ्ज उड़ताञ्ज I Fly |
एले उड़तले We Fly |
ईञ्ज उड़ताजडिंग I am flying |
एलेकी उड़ताजले We are flying |
ईञ्ज उड़सीडीञ्ज I have flown |
एलेकी उड़सिले We have flown |
ईञ्ज उड़ करी डेलताजडिंग I have been flying |
एलेकी उड़ कोरी डेलताजले We have been flying |
|||
| 2nd | तुँ उड़त You Fly |
आम्हे उड़त You Fly |
तुँ उड़ताजड You are flying |
आम्हे उड़ताजले You are flying |
तुँ उड़सीड You have flown |
आम्हे उड़सिले You have flown |
तुँ उड़ करी डेलताजड You have been flying |
आम्हे उड़ कोरी डेलताजले You have been flying |
|||
| 3rd | कस उड़त He Flies |
आडिकी उड़तकि They Fly |
कस उड़ताजड He is flying |
आडिकी उड़ताजडकि They are flying |
कस उड़सीड He has flown |
आडिकी उड़सिलेकि They have flown |
कस उड़ करी डेलताजड He has been flying |
आडिकी उड़ कोरी डेलताजडकि They have been flying |
|||
| 20. Laugh – हँसेँ | |||||||||||
| 1st | ईञ्ज हँसताञ्ज I Laugh |
एले हँसतले We Laugh |
ईञ्ज हँसताजडिंग I am laughing |
एलेकी हँसताजले We are laughing |
ईञ्ज हँससीडीञ्ज I have laughed |
एलेकी हँससिले We have laughed |
ईञ्ज हँस करी डेलताजडिंग I have been laughing |
एलेकी हँस कोरी डेलताजले We have been laughing |
|||
| 2nd | तुँ हँसत You Laugh |
आम्हे हँसत You Laugh |
तुँ हँसताजड You are laughing |
आम्हे हँसताजले You are laughing |
तुँ हँससीड You have laughed |
आम्हे हँससिले You have laughed |
तुँ हँस करी डेलताजड You have been laughing |
आम्हे हँस कोरी डेलताजले You have been laughing |
|||
| 3rd | कस हँसत He Laughs |
आडिकी हँसतकि They Laugh |
कस हँसताजड He is laughing |
आडिकी हँसताजडकि They are laughing |
कस हँससीड He has laughed |
आडिकी हँससिलेकि They have laughed |
कस हँस करी डेलताजड He has been laughing |
आडिकी हँस कोरी डेलताजडकि They have been laughing |
|||
📘 Present Tense – Khadia (खड़िया)
- Person markers: ईञ्ज (I) · एले / एलेकी (We) · तुँ (You sg.) · आम्हे (You pl.) · कस (He/She) · आडिकी (They)
- Indefinite: root + ता — habitual / general action
- Imperfect: root + ताजड — ongoing action (is/are doing)
- Perfect: root + सीड — completed action (has/have done)
- Perfect Continuous: root + करी डेलताजड — action that started in the past and continues (has been doing)
- Note The roots छोल (go) and चल (walk) are used interchangeably in some forms.