{"id":20889,"date":"2026-10-09T13:25:00","date_gmt":"2026-10-09T07:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/khadiakayom.ayogoeeth.com\/?page_id=20889"},"modified":"2026-10-09T13:59:48","modified_gmt":"2026-10-09T08:29:48","slug":"john-chapter-15-in-kharia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/khadiakayom.ayogoeeth.com\/hi\/john-chapter-15-in-kharia\/","title":{"rendered":"John Chapter 15 in Kharia"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n \t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"John\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n
\n \t\t
\n\t\t\t\t\t

John Chapter 15 in Kharia – तोनमे कारार: यूहन्ना अध्याय 15<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n
\n \t\t
\n\t\t\t\t\t\r\n\r\n\r\n \r\n \r\n John 15 · योहन १५ · मोंज योहन १५<\/title>\r\n <link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/cdnjs.cloudflare.com\/ajax\/libs\/font-awesome\/6.0.0-beta3\/css\/all.min.css\">\r\n <style>\r\n * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\r\n\r\n body {\r\n background: #f5f2eb;\r\n font-family: 'Segoe UI', Roboto, system-ui, -apple-system, sans-serif;\r\n padding: 2rem 1rem;\r\n }\r\n\r\n .container {\r\n max-width: 1000px;\r\n margin: 0 auto;\r\n background: #ffffff;\r\n border-radius: 32px;\r\n padding: 2.5rem 2.8rem;\r\n box-shadow: 0 20px 40px -12px rgba(0,0,0,0.12);\r\n border: 1px solid #ece3d9;\r\n }\r\n\r\n h1 {\r\n font-size: 2rem;\r\n font-weight: 700;\r\n color: #1e2b3c;\r\n border-bottom: 2px solid #e5dcd0;\r\n padding-bottom: 1rem;\r\n margin-bottom: 1.5rem;\r\n display: flex;\r\n align-items: center;\r\n gap: 12px;\r\n flex-wrap: wrap;\r\n }\r\n\r\n h1 i { color: #a67b5b; font-size: 2rem; }\r\n\r\n .meta-bar {\r\n display: flex;\r\n flex-wrap: wrap;\r\n gap: 1rem 2rem;\r\n background: #faf7f2;\r\n padding: 0.8rem 1.5rem;\r\n border-radius: 60px;\r\n margin-bottom: 2rem;\r\n font-size: 0.9rem;\r\n color: #4d3f32;\r\n }\r\n\r\n .meta-bar span { display: flex; align-items: center; gap: 6px; }\r\n .meta-bar i { color: #a67b5b; }\r\n\r\n .lang-toggle {\r\n display: flex;\r\n align-items: center;\r\n gap: 10px;\r\n margin-bottom: 2rem;\r\n background: #faf7f2;\r\n padding: 0.5rem 1.2rem;\r\n border-radius: 60px;\r\n width: fit-content;\r\n flex-wrap: wrap;\r\n }\r\n\r\n .lang-toggle label { font-weight: 500; color: #4d3f32; font-size: 0.9rem; }\r\n\r\n .lang-toggle .toggle-group {\r\n display: flex;\r\n background: white;\r\n border-radius: 40px;\r\n overflow: hidden;\r\n border: 1px solid #ddd6cc;\r\n flex-wrap: wrap;\r\n }\r\n\r\n .lang-toggle .toggle-group button {\r\n border: none;\r\n background: transparent;\r\n padding: 0.3rem 1.2rem;\r\n font-weight: 600;\r\n font-size: 0.85rem;\r\n cursor: pointer;\r\n transition: 0.2s;\r\n color: #3a4b5a;\r\n }\r\n\r\n .lang-toggle .toggle-group button.active { background: #1e2b3c; color: white; }\r\n .lang-toggle .toggle-group button:first-child { border-radius: 40px 0 0 40px; }\r\n .lang-toggle .toggle-group button:last-child { border-radius: 0 40px 40px 0; }\r\n\r\n .verse-block {\r\n display: flex;\r\n gap: 1.5rem;\r\n padding: 0.8rem 0;\r\n border-bottom: 1px solid #f0ebe4;\r\n align-items: flex-start;\r\n }\r\n\r\n .verse-number {\r\n font-weight: 700;\r\n color: #a67b5b;\r\n min-width: 2.2rem;\r\n font-size: 0.95rem;\r\n padding-top: 0.1rem;\r\n }\r\n\r\n .verse-text { font-size: 1rem; line-height: 1.8; color: #1e2b3c; flex: 1; }\r\n .verse-text p { margin-bottom: 0.3rem; }\r\n .verse-text .en { color: #2c4055; }\r\n .verse-text .hi { color: #1e2b3c; }\r\n .verse-text .kh { color: #4d3f32; font-style: normal; }\r\n .verse-text strong { color: #a67b5b; }\r\n\r\n .footer {\r\n margin-top: 2.5rem;\r\n padding-top: 1.5rem;\r\n border-top: 2px solid #e5dcd0;\r\n display: flex;\r\n flex-wrap: wrap;\r\n gap: 1rem;\r\n font-size: 0.85rem;\r\n color: #8a7b6b;\r\n }\r\n\r\n .footer .nav-buttons { display: flex; gap: 1rem; flex-wrap: wrap; }\r\n\r\n .footer .nav-btn {\r\n display: inline-flex;\r\n align-items: center;\r\n gap: 6px;\r\n padding: 0.4rem 1rem;\r\n border-radius: 40px;\r\n text-decoration: none;\r\n font-weight: 600;\r\n font-size: 0.85rem;\r\n transition: 0.2s;\r\n border: 1px solid #ddd6cc;\r\n background: #faf7f2;\r\n color: #4d3f32;\r\n }\r\n\r\n .footer .nav-btn:hover { background: #1e2b3c; color: white; border-color: #1e2b3c; }\r\n .footer .nav-btn i { font-size: 0.9rem; }\r\n .footer .nav-btn.prev-btn { background: #e8dfd6; border-color: #c9bdb0; }\r\n .footer .nav-btn.prev-btn:hover { background: #1e2b3c; color: white; border-color: #1e2b3c; }\r\n\r\n .footer .reference-note {\r\n flex: 1;\r\n min-width: 200px;\r\n text-align: right;\r\n font-style: italic;\r\n color: #6b5f50;\r\n padding: 0.4rem 0;\r\n }\r\n\r\n .footer .reference-note i { color: #a67b5b; margin-right: 4px; }\r\n .footer .reference-note strong { color: #a67b5b; }\r\n\r\n .credit {\r\n text-align: center;\r\n margin-top: 1.8rem;\r\n padding-top: 1.2rem;\r\n border-top: 1px dashed #e5dcd0;\r\n font-size: 1rem;\r\n font-weight: 700;\r\n color: #1e2b3c;\r\n letter-spacing: 0.02em;\r\n }\r\n\r\n .credit i { color: #a67b5b; margin-right: 6px; }\r\n\r\n .topics {\r\n margin-top: 2rem;\r\n padding-top: 1.5rem;\r\n border-top: 1px dashed #e5dcd0;\r\n font-size: 0.9rem;\r\n color: #4d3f32;\r\n line-height: 1.9;\r\n }\r\n\r\n .topics h3 { font-size: 1rem; font-weight: 700; color: #a67b5b; margin-bottom: 0.6rem; }\r\n .topics p { margin-bottom: 0.3rem; }\r\n\r\n .topics .parallel {\r\n font-size: 0.85rem;\r\n color: #6b5f50;\r\n font-style: italic;\r\n }\r\n\r\n @media (max-width: 650px) {\r\n .container { padding: 1.2rem; }\r\n h1 { font-size: 1.4rem; }\r\n .meta-bar { flex-direction: column; gap: 0.3rem; border-radius: 20px; }\r\n .lang-toggle { width: 100%; justify-content: center; }\r\n .lang-toggle .toggle-group button { padding: 0.3rem 0.8rem; font-size: 0.75rem; }\r\n .verse-block { flex-direction: column; gap: 0.3rem; padding: 0.6rem 0; }\r\n .verse-number { min-width: auto; }\r\n .footer { flex-direction: column; align-items: center; text-align: center; }\r\n .footer .reference-note { text-align: center; }\r\n .footer .nav-buttons { justify-content: center; width: 100%; }\r\n }\r\n <\/style>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"container\">\r\n <h1>\r\n <i class=\"fas fa-bible\"><\/i>\r\n John 15 - योहन अध्याय घोल मोलोय \r\n <\/h1>\r\n\r\n <!-- Meta Bar -->\r\n <div class=\"meta-bar\">\r\n <span><i class=\"fas fa-tag\"><\/i> योहन 15 · John 15<\/span>\r\n <span><i class=\"fas fa-star\"><\/i> सो'तो अंगुर बुदा — The True Vine<\/span>\r\n <span><i class=\"fas fa-cross\"><\/i> दुलार कोल ओ'ब्योना — Love One Another<\/span>\r\n <span><i class=\"fas fa-language\"><\/i> English · हिन्दी · खड़िया<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Language Toggle -->\r\n <div class=\"lang-toggle\">\r\n <label><i class=\"fas fa-language\"><\/i> भाषा:<\/label>\r\n <div class=\"toggle-group\" id=\"langToggle\">\r\n <button class=\"active\" data-lang=\"khadia\">खड़िया<\/button>\r\n <button data-lang=\"hindi\">हिन्दी<\/button>\r\n <button data-lang=\"english\">English<\/button>\r\n <button data-lang=\"all\">सभी · All<\/button>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- ===== CONTENT ===== -->\r\n <div id=\"contentContainer\">\r\n\r\n <!-- Verse 1 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"1\">\r\n <div class=\"verse-number\">1<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">"इञगा सो'तो अंगुर बुदा हेकिञ रो इञा' अपाइञ होजे' यो महमाकड़हेके।<\/p>\r\n <p class=\"hi\">सच्ची दाखलता मैं हूं; और मेरा पिता किसान है।<\/p>\r\n <p class=\"en\">I am the true vine, and my Father is the husbandman.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 2 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"2\">\r\n <div class=\"verse-number\">2<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">आता हारा इञा' हिनते उम लुकुता, होजे' आडी सातोड् गो'ड्ते रो आता हारा लुकुता, होजे' आडी ओडो' जुघाय लुकुना उडु' गामकोन चतरायते।<\/p>\r\n <p class=\"hi\">जो डाली मुझ में है, और नहीं फलती, उसे वह काट डालता है, और जो फलती है, उसे वह छांटता है ताकि और फले।<\/p>\r\n <p class=\"en\">Every branch in me that beareth not fruit he taketh away: and every branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 3 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"3\">\r\n <div class=\"verse-number\">3<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">इञ आमपेते गामसि 'डिञ हो कायोम बुङगा आमपे परपन गो'ड्सि'पे।<\/p>\r\n <p class=\"hi\">तुम तो उस वचन के कारण जो मैं ने तुम से कहा है, शुद्ध हो।<\/p>\r\n <p class=\"en\">Now ye are clean through the word which I have spoken unto you.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 4 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"4\">\r\n <div class=\"verse-number\">4<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">आनी होनताय, आमपे इञा' हिनते आवनापे रो इञ आमपा' हिनते आवनाइञ। हारा इघाय अंगुर बुदा हिनते एनेम आव आडीगा लुकुजोमना उम पालते, होखो 'घायगा आमपे जो इञा' हिनते एनेम आव लुकुना पालगा उमपे पाले।<\/p>\r\n <p class=\"hi\">तुम मुझ में बने रहो, और मैं तुम में: जैसे डाली यदि दाखलता में बनी न रहे, तो अपने आप से नहीं फल सकती, वैसे ही तुम भी यदि मुझ में बने न रहो तो नहीं फल सकते।<\/p>\r\n <p class=\"en\">Abide in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine; no more can ye, except ye abide in me.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 5 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"5\">\r\n <div class=\"verse-number\">5<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">' इञगा अंगुर बुदा हेकिञ रो आमपे हाराडोमकी हेकेपे। बेहार इञा' हिनते आवना रो बेरा' हिनते इञ आवनाइज होकड़गा इकु'ड् लुकुना, ईनानो इञा' ताय पि'ज्डोमकोन आमपे ई से ईना जो उमपे पाले।<\/p>\r\n <p class=\"hi\">मैं दाखलता हूं: तुम डालियां हो; जो मुझ में बना रहता है, और मैं उस में, वह बहुत फल फलता है, क्योंकि मुझ से अलग होकर तुम कुछ भी नहीं कर सकते।<\/p>\r\n <p class=\"en\">I am the vine, ye are the branches: He that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit: for without me ye can do nothing.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 6 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"6\">\r\n <div class=\"verse-number\">6<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">बेहार इञा' हिनते उम आवना, होकड़ते जहाँ हारा गु'ड् सातो 'ड्डोम गो'ड्ना रो होकड़ कोसोरजोम गो'ड्ना। होघाय हाराकीते का 'ब्ति 'ब्डोमना रो तिमसोङ हिनते रुमकोन गोरो 'ड्डोम गो 'ड्ना।<\/p>\r\n <p class=\"hi\">यदि कोई मुझ में बना न रहे, तो वह डाली की नाईं फेंक दिया जाता, और सूख जाता है; और लोग उन्हें बटोरकर आग में झोंक देते हैं, और वे जल जाती हैं।<\/p>\r\n <p class=\"en\">If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; and men gather them, and cast them into the fire, and they are burned.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 7 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"7\">\r\n <div class=\"verse-number\">7<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">' आमपे इज' हिनते आवनापे रो इञा' कायोम आमपा' हिनते आव गो'ड्ना, ला' आमपे जहांगा बोरेपे, आमपेते होजे' तेरडोम उथरनागा।'<\/p>\r\n <p class=\"hi\">यदि तुम मुझ में बने रहो, और मेरी बातें तुम में बनी रहें तो जो चाहो मांगो और वह तुम्हारे लिये हो जाएगा।<\/p>\r\n <p class=\"en\">If ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what ye will, and it shall be done unto you.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 8 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"8\">\r\n <div class=\"verse-number\">8<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">इञा' अपाइञा' सोन्होंर आमपे इकु'ड् लुकुनापे रो उखो 'घाय इञा' चेलाकी बोने गो'ड्नापे हिनतेगा होयना।<\/p>\r\n <p class=\"hi\">मेरे पिता की महिमा इसी से होती है, कि तुम बहुत सा फल लाओ, तब ही तुम मेरे चेले ठहरोगे।<\/p>\r\n <p class=\"en\">Herein is my Father glorified, that ye bear much fruit; so shall ye be my disciples.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 9 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"9\">\r\n <div class=\"verse-number\">9<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">"अपा इञते इघाय दुलार ओ'ब्योसि', होखो 'घायगा इञ जो आमपेते दुलार ओ'ब्योसि 'डिञ। आमपे इज' दुलारते इरि 'ब्गा आ'पे इरिबे ।<\/p>\r\n <p class=\"hi\">जैसा पिता ने मुझ से प्रेम रखा, वैसा ही मैं ने तुम से प्रेम रखा, मेरे प्रेम में बने रहो।<\/p>\r\n <p class=\"en\">As the Father hath loved me, so have I loved you: continue ye in my love.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 10 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"10\">\r\n <div class=\"verse-number\">10<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">आमपे इञा' एतोङ कायोम हिनते सांगो 'ड् काननापे, ला' आमपे इञा' दुलारते उमपे इरिबे। इञ जो अपाइञा' एतोंङ' कायोम हिनते सांगो 'ड्गा डेलकीञ रो आडीया' दुलारते उमिञ इरि'ब्ते।<\/p>\r\n <p class=\"hi\">यदि तुम मेरी आज्ञाओं को मानोगे, तो मेरे प्रेम में बने रहोगे: जैसा कि मैं ने अपने पिता की आज्ञाओं को माना है, और उसके प्रेम में बना रहता हूं।<\/p>\r\n <p class=\"en\">If ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as I have kept my Father's commandments, and abide in his love.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 11 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"11\">\r\n <div class=\"verse-number\">11<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">"आमपे जो इञा' लेखु ' लेरे'नापे रो आमपे पुरकसडा' लेरे 'ना पालेपे उडु' गामकोन इञ ऊ कायोमते उतुनते 'ड्डिञ ।<\/p>\r\n <p class=\"hi\">मैं ने ये बातें तुम से इसलिये कही हैं, कि मेरा आनन्द तुम में बना रहे, और तुम्हारा आनन्द पूरा हो जाए।<\/p>\r\n <p class=\"en\">These things have I spoken unto you, that my joy might remain in you, and that your joy might be full.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 12 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"12\">\r\n <div class=\"verse-number\">12<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">इञ आमपेते इघाय दुलार ओ'ब्योयो'ज् होघायगा आमपे जो दुलार कोल ओ'ब्योनापे, उजे 'गा इञा' एतोङ कायोम हेके।<\/p>\r\n <p class=\"hi\">मेरी आज्ञा यह है, कि जैसा मैं ने तुम से प्रेम रखा, वैसा ही तुम भी एक दूसरे से प्रेम रखो।<\/p>\r\n <p class=\"en\">This is my commandment, That ye love one another, as I have loved you.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 13 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"13\">\r\n <div class=\"verse-number\">13<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">सांगोकिया' थोङ जीयोम तेर गो 'ड्नागा सोउा' ताय महां दुलार हेके, उकड़ा' ताय महां दुलार आता लेबूआ' जो उम्बोड़ि 'ज्।<\/p>\r\n <p class=\"hi\">इस से बड़ा प्रेम किसी का नहीं, कि कोई अपने मित्रों के लिये अपना प्राण दे।<\/p>\r\n <p class=\"en\">Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 14 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"14\">\r\n <div class=\"verse-number\">14<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">आमपे इञा' एतोङ कायोम गु'ड् सांगो'ड् काननापे ला' इञा' सांगोनाइञकी आवनापे।<\/p>\r\n <p class=\"hi\">जो कुछ मैं तुम्हें आज्ञा देता हूं, यदि उसे करो, तो तुम मेरे मित्र हो।<\/p>\r\n <p class=\"en\">Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 15 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"15\">\r\n <div class=\"verse-number\">15<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">आमपेते ताङ इञ धांगर उमिञ गामे, ईनानो धांगर गोमकेडोम ईकी कामुता जे' उम कोङते। इञ आमपेते सांगो गामिञ, ईनानो इञ आता-आता कायोमकीते अपाइञा' ताय सिखेसिखो 'ज् हो सो'ब्ते आमपेते उतुनमाय गो ' 'डिञ।<\/p>\r\n <p class=\"hi\">अब से मैं तुम्हें दास न कहूंगा, क्योंकि दास नहीं जानता, कि उसका स्वामी क्या करता है: परन्तु मैं ने तुम्हें मित्र कहा है, क्योंकि मैं ने जो बातें अपने पिता से सुनीं, वे सब तुम्हें बता दीं।<\/p>\r\n <p class=\"en\">Henceforth I call you not servants; for the servant knoweth not what his lord doeth: but I have called you friends; for all things that I have heard of my Father I have made known unto you.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 16 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"16\">\r\n <div class=\"verse-number\">16<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">आमपे इञते उमपे रायो', मुदा इञ आमपेते रायोज् रो आमपे चोलकोन केहियो जो उम बोङना मधोया' लुकु लुकुनापे रो इञा' जीमी बुङ आमपे अपाया' ताय जहांगा बोरेपे होजे' अपा आमपेते तेरगा उथारे गामकोन डाङो 'ज्।<\/p>\r\n <p class=\"hi\">तुम ने मुझे नहीं चुना परन्तु मैं ने तुम्हें चुना है और तुम्हें ठहराया ताकि तुम जाकर फल लाओ; और तुम्हारा फल बना रहे, कि तुम मेरे नाम से जो कुछ पिता से मांगो, वह तुम्हें दे।<\/p>\r\n <p class=\"en\">Ye have not chosen me, but I have chosen you, and ordained you, that ye should go and bring forth fruit, and that your fruit should remain: that whatsoever ye shall ask of the Father in my name, he may give it you.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 17 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"17\">\r\n <div class=\"verse-number\">17<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">हैं 'डो होनताय इञ आमपेते दुलार कोल ओ 'ब्योनापे गामते 'ज्डिञ रो कामु एतोङते ' ।<\/p>\r\n <p class=\"hi\">इन बातें की आज्ञा मैं तुम्हें इसलिये देता हूं, कि तुम एक दूसरे से प्रेम रखो।<\/p>\r\n <p class=\"en\">These things I command you, that ye love one another.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 18 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"18\">\r\n <div class=\"verse-number\">18<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">"दुनियां आमपेते मोड् गुने उडु' योये ला' होकड़ इञते आमपा' ताय सेङगा मो'ड् गुने योसि' जे' आ'पे इरिबे।<\/p>\r\n <p class=\"hi\">यदि संसार तुम से बैर रखता है, तो तुम जानते हो, कि उस ने तुम से पहिले मुझ से भी बैर रखा।<\/p>\r\n <p class=\"en\">If the world hate you, ye know that it hated me before it hated you.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 19 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"19\">\r\n <div class=\"verse-number\">19<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">आमपे दुनियां' लेबूकी उडु' आवनापे ला' दुनियां आमपेते उकी इञा' लेबूकी हेकेमाय गामकोन दुलारबो' योये हा 'नाङ, मुदा आमपे दुनियां' ना लागेपे, ईनानो इञ आमपेते दुनियां ताय रायसि 'डिञ रो हिना 'थोङगा दुनियां आमपेते मो'ड् गुने योते।<\/p>\r\n <p class=\"hi\">यदि तुम संसार के होते, तो संसार अपनों से प्रीति रखता, परन्तु इस कारण कि तुम संसार के नहीं, वरन मैं ने तुम्हें संसार में से चुन लिया है इसी लिये संसार तुम से बैर रखता है।<\/p>\r\n <p class=\"en\">If ye were of the world, the world would love his own: but because ye are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 20 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"20\">\r\n <div class=\"verse-number\">20<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">इञ आमपेते आता धांगर जो गोमकेडोमा' ताय महां उम आवता गामसि 'डिञ हो कायोमते आ'पे इरिबे-होकी इञते सा'धेयो 'की ला' आमपेते जो सा'धेयेकीगा रो होकी इञा' कायोमते ओन्डोरो 'की ला' आमपा' कायोमते जो ओन्डोरेकीगा।<\/p>\r\n <p class=\"hi\">जो बात मैं ने तुम से कही थी, कि दास अपने स्वामी से बड़ा नहीं होता, उस को याद रखो: यदि उन्होंने मुझे सताया, तो तुम्हें भी सताएंगे; यदि उन्होंने मेरी बात मानी, तो तुम्हारी भी मानेंगे।<\/p>\r\n <p class=\"en\">Remember the word that I said unto you, The servant is not greater than his lord. If they have persecuted me, they will also persecute you; if they have kept my saying, they will keep yours also.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 21 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"21\">\r\n <div class=\"verse-number\">21<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">मुदा ऊ सो'ब् कायोमकी इञा' कारने आमपा' तो 'ब्ल्हुङते होयना, ईनानो बेहार इञते डाङो' होकड़ते लेबूकी उमाय कोङते।<\/p>\r\n <p class=\"hi\">परन्तु यह सब कुछ वे मेरे नाम के कारण तुम्हारे साथ करेंगे क्योंकि वे मेरे भेजने वाले को नहीं जानते।<\/p>\r\n <p class=\"en\">But all these things will they do unto you for my name's sake, because they know not him that sent me.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 22 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"22\">\r\n <div class=\"verse-number\">22<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">"इञ उमिञ डेलसि'ना रो होकी बुङ उमिञ कायोमसि'ना हा 'नाङ ला' होकी उमायगा धो 'डोमसि'ना हा 'नाङ, मुदा ताङ होकीते पापडोमकिया' थोङ बहना खोरना बोनेगा उम बोनेना।<\/p>\r\n <p class=\"hi\">यदि मैं न आता और उन से बातें न करता, तो वे पापी न ठहरते परन्तु अब उन्हें उन के पाप के लिये कोई बहाना नहीं।<\/p>\r\n <p class=\"en\">If I had not come and spoken unto them, they had not had sin: but now they have no cloke for their sin.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 23 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"23\">\r\n <div class=\"verse-number\">23<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">बेहार इञते मो 'ड्गुने योते होकड़ अपाइञते जो मो'ड् गुनेगा योते।<\/p>\r\n <p class=\"hi\">जो मुझ से बैर रखता है, वह मेरे पिता से भी बैर रखता है।<\/p>\r\n <p class=\"en\">He that hateth me hateth my Father also.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 24 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"24\">\r\n <div class=\"verse-number\">24<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">इञ होकीया' मुगम हिनते आता महांकामुकीते केहियो बेरजो उमाय ओ'ब्योसि 'खो' हो महांकामुकीते उमिञ ओ'ब्योसिगे हा 'नाङ ला' होकी एनेम गुन्हाँया 'गा आव गो 'ड्नामाय हा 'नाङ, मुदा ताङ होकी योसि'माय या' जो इञते रो अपा-इञते मो'ड् गुने योतेमाय।<\/p>\r\n <p class=\"hi\">यदि मैं उन में वे काम न करता, जो और किसी ने नहीं किए तो वे पापी नहीं ठहरते, परन्तु अब तो उन्होंने मुझे और मेरे पिता दोनों को देखा, और दोनों से बैर किया।<\/p>\r\n <p class=\"en\">If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both me and my Father.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 25 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"25\">\r\n <div class=\"verse-number\">25<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">तेऊआ' जो उघाय आ'ड्किया' एतोङडा' हिना' 'होकी एनेम-एनेमा 'गा इञते मो'ड् गुने योयो'माय' गाम-गाम कायोम सो'तो होय गुड्डु' गामकोनगा होयकी।<\/p>\r\n <p class=\"hi\">और यह इसलिये हुआ, कि वह वचन पूरा हो, जो उन की व्यवस्था में लिखा है, कि उन्होंने मुझ से व्यर्थ बैर किया।<\/p>\r\n <p class=\"en\">But this cometh to pass, that the word might be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 26 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"26\">\r\n <div class=\"verse-number\">26<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">"आता संघरोकड़ अपाया' ताय डेलता रो बेहार सो'तो कायोमा' जातोम हेके रो बेरते इञ अपाया' ताय आमपा' बो'ते डाङिञ, हो संघरोकड़ डेना भेरे आडी इञा' रोछो'ब् ताय कायोमना।<\/p>\r\n <p class=\"hi\">परन्तु जब वह सहायक आएगा, जिसे मैं तुम्हारे पास पिता की ओर से भेजूंगा, अर्थात सत्य का आत्मा जो पिता की ओर से निकलता है, तो वह मेरी गवाही देगा।<\/p>\r\n <p class=\"en\">But when the Comforter is come, whom I will send unto you from the Father, even the Spirit of truth, which proceedeth from the Father, he shall testify of me:<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 27 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"27\">\r\n <div class=\"verse-number\">27<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">ओडो' आमपेजो इञा' कायोमनापे ईनानो आमपे आ'ब्सी'ब् तायगा इञ बुङ आवगा डेलसि'पे।<\/p>\r\n <p class=\"hi\">और तुम भी गवाह हो क्योंकि तुम आरम्भ से मेरे साथ रहे हो॥<\/p>\r\n <p class=\"en\">And ye also shall bear witness, because ye have been with me from the beginning.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Topic references with parallels from other Gospels -->\r\n <div class=\"topics\">\r\n <h3><i class=\"fas fa-list-ul\"><\/i> विषय · Topics<\/h3>\r\n <p><strong>(i)<\/strong> सो'तो अंगुर बुदा — सच्ची दाखलता · (योहन 15:1–8)<\/p>\r\n <p class=\"parallel\">समानांतर: यशायाह 5:1–7 (अंगूर की दाख की दृष्टांत); भजन संहिता 80:8–16; मत्ती 21:33–46; मरकुस 12:1–12; लूका 20:9–19<\/p>\r\n <p><strong>(ii)<\/strong> दुलार कोल ओ'ब्योना — एक दूसरे से प्रेम रखना · (योहन 15:12–17)<\/p>\r\n <p class=\"parallel\">समानांतर: योहन 13:34–35; लैव्यव्यवस्था 19:18; मत्ती 22:37–40; मरकुस 12:28–34; लूका 10:25–37; रोमियों 13:8–10; 1 कुरिन्थियों 13:1–13; 1 योहन 4:7–21<\/p>\r\n <p><strong>(iii)<\/strong> सांगो रो धांगर — मित्र और दास · (योहन 15:14–15)<\/p>\r\n <p class=\"parallel\">समानांतर: याकूब 2:23 (इब्राहीम परमेश्वर का मित्र कहलाया); 2 इतिहास 20:7; यशायाह 41:8<\/p>\r\n <p><strong>(iv)<\/strong> दुनियां' मो'ड् गुने — संसार का बैर · (योहन 15:18–25)<\/p>\r\n <p class=\"parallel\">समानांतर: मत्ती 10:22; मत्ती 24:9; मरकुस 13:13; लूका 21:17; 2 तीमुथियुस 3:12; 1 योहन 3:13; भजन संहिता 35:19; भजन संहिता 69:4<\/p>\r\n <p><strong>(v)<\/strong> संघरोकड़ा' गवाही — सहायक की गवाही · (योहन 15:26–27)<\/p>\r\n <p class=\"parallel\">समानांतर: योहन 14:16–17, 26; योहन 16:7–15; प्रेरितों 1:8; प्रेरितों 2:32; प्रेरितों 5:32<\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Footer with Navigation -->\r\n <div class=\"footer\">\r\n <div class=\"nav-buttons\">\r\n <a href=\"https:\/\/khadiakayom.ayogoeeth.com\/john-chapter-14-in-kharia\/\" class=\"nav-btn prev-btn\" title=\"योहन अध्याय घोल ई'फोन · Previous John 14\">\r\n <i class=\"fas fa-arrow-left\"><\/i> योहन अध्याय घोल ई'फोन \r\n <\/a>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"reference-note\">\r\n <i class=\"fas fa-book-open\"><\/i> <strong>सन्दर्भ:<\/strong> योहन 15 · John 15 · समानांतर: यशायाह 5:1–7; मत्ती 21:33–46; योहन 13:34–35; 1 योहन 4:7–21; प्रेरितों 1:8\r\n <\/div>\r\n <div class=\"nav-buttons\">\r\n <a href=\"https:\/\/khadiakayom.ayogoeeth.com\/john-chapter-16-in-kharia\/\" class=\"nav-btn\" title=\"Next\">\r\n योहन अध्याय घोल टिबरू <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\r\n <\/a>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Credit (bold, centred) -->\r\n <div class=\"credit\">\r\n <i class=\"fas fa-pen-fancy\"><\/i> <strong>उल्थाकड़ – संतोष <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"cmtt_0b3523cdad02fa55a28cc395992907d1\" href=\"https:\/\/khadiakayom.ayogoeeth.com\/hi\/glossary\/%e0%a4%b8%e0%a5%8b%e0%a4%b0%e0%a5%87%e0%a4%82%e0%a4%97-soreng\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>सोरेंग<\/a><\/strong>\r\n <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<script>\r\n (function() {\r\n const langBtns = document.querySelectorAll('#langToggle button');\r\n const allVerses = document.querySelectorAll('.verse-block');\r\n\r\n function setLanguage(lang) {\r\n langBtns.forEach(btn => {\r\n btn.classList.remove('active');\r\n if (btn.dataset.lang === lang) {\r\n btn.classList.add('active');\r\n }\r\n });\r\n\r\n allVerses.forEach(verse => {\r\n const en = verse.querySelector('.en');\r\n const hi = verse.querySelector('.hi');\r\n const kh = verse.querySelector('.kh');\r\n\r\n en.style.display = '';\r\n hi.style.display = '';\r\n kh.style.display = '';\r\n\r\n if (lang === 'all') {\r\n en.style.display = 'block';\r\n hi.style.display = 'block';\r\n kh.style.display = 'block';\r\n } else if (lang === 'english') {\r\n en.style.display = 'block';\r\n hi.style.display = 'none';\r\n kh.style.display = 'none';\r\n } else if (lang === 'hindi') {\r\n en.style.display = 'none';\r\n hi.style.display = 'block';\r\n kh.style.display = 'none';\r\n } else if (lang === 'khadia') {\r\n en.style.display = 'none';\r\n hi.style.display = 'none';\r\n kh.style.display = 'block';\r\n }\r\n });\r\n }\r\n\r\n langBtns.forEach(btn => {\r\n btn.addEventListener('click', function() {\r\n setLanguage(this.dataset.lang);\r\n });\r\n });\r\n\r\n setLanguage('khadia');\r\n })();\r\n<\/script>\r\n\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-46cbd7c e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-9fb6d67 \" data-id=\"46cbd7c\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"46cbd7c\">\n \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f41c8c8 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"f41c8c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t\r\n\r\n\r\n <meta charset=\"UTF-8\">\r\n <meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\">\r\n <title>Khadia Bible – John 15<\/title>\r\n <!-- Font Awesome -->\r\n <link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/cdnjs.cloudflare.com\/ajax\/libs\/font-awesome\/6.0.0-beta3\/css\/all.min.css\">\r\n <style>\r\n * {\r\n box-sizing: border-box;\r\n margin: 0;\r\n padding: 0;\r\n }\r\n\r\n body {\r\n background: #f5f2eb;\r\n font-family: 'Segoe UI', Roboto, system-ui, -apple-system, sans-serif;\r\n padding: 2rem 1rem;\r\n }\r\n\r\n .container {\r\n max-width: 1800px;\r\n margin: 0 auto;\r\n background: #ffffff;\r\n border-radius: 32px;\r\n padding: 2rem 1.8rem;\r\n box-shadow: 0 20px 40px -12px rgba(0,0,0,0.1);\r\n border: 1px solid #ece3d9;\r\n }\r\n\r\n h1 {\r\n font-size: 2.2rem;\r\n font-weight: 600;\r\n color: #1e2b3c;\r\n display: flex;\r\n align-items: center;\r\n gap: 12px;\r\n flex-wrap: wrap;\r\n border-bottom: 2px solid #e5dcd0;\r\n padding-bottom: 1rem;\r\n margin-bottom: 1.8rem;\r\n }\r\n\r\n h1 i {\r\n color: #a67b5b;\r\n font-size: 2rem;\r\n }\r\n\r\n .stats {\r\n font-size: 0.95rem;\r\n color: #6b5f50;\r\n margin-left: auto;\r\n background: #f0ebe4;\r\n padding: 0.3rem 1.2rem;\r\n border-radius: 40px;\r\n font-weight: 500;\r\n }\r\n\r\n .toolbar {\r\n display: flex;\r\n flex-wrap: wrap;\r\n align-items: center;\r\n gap: 1rem 1.5rem;\r\n margin-bottom: 2rem;\r\n background: #faf7f2;\r\n padding: 0.8rem 1.2rem;\r\n border-radius: 60px;\r\n }\r\n\r\n .search-box {\r\n flex: 2 1 280px;\r\n display: flex;\r\n align-items: center;\r\n background: white;\r\n border-radius: 40px;\r\n padding: 0.1rem 0.1rem 0.1rem 1.2rem;\r\n border: 1px solid #ddd6cc;\r\n }\r\n\r\n .search-box i {\r\n color: #8f7a67;\r\n }\r\n\r\n .search-box input {\r\n border: none;\r\n padding: 0.7rem 0.8rem;\r\n width: 100%;\r\n font-size: 1rem;\r\n background: transparent;\r\n outline: none;\r\n }\r\n\r\n .search-box input::placeholder {\r\n color: #b7a99a;\r\n }\r\n\r\n .filter-group {\r\n display: flex;\r\n align-items: center;\r\n gap: 8px;\r\n flex-wrap: wrap;\r\n }\r\n\r\n .filter-group label {\r\n font-weight: 500;\r\n color: #4d3f32;\r\n font-size: 0.9rem;\r\n }\r\n\r\n .filter-group select {\r\n padding: 0.4rem 1rem;\r\n border-radius: 40px;\r\n border: 1px solid #ddd6cc;\r\n background: white;\r\n font-size: 0.9rem;\r\n color: #1e2b3c;\r\n outline: none;\r\n cursor: pointer;\r\n }\r\n\r\n .filter-group select:focus {\r\n border-color: #a67b5b;\r\n }\r\n\r\n .results-info {\r\n font-size: 0.9rem;\r\n color: #6b5f50;\r\n margin-left: auto;\r\n white-space: nowrap;\r\n }\r\n\r\n .table-wrapper {\r\n overflow-x: auto;\r\n border-radius: 16px;\r\n border: 1px solid #ece3d9;\r\n }\r\n\r\n table {\r\n width: 100%;\r\n border-collapse: collapse;\r\n font-size: 0.9rem;\r\n table-layout: fixed;\r\n }\r\n\r\n thead {\r\n background: #1e2b3c;\r\n color: white;\r\n }\r\n\r\n thead th {\r\n padding: 0.9rem 0.7rem;\r\n text-align: left;\r\n font-weight: 600;\r\n font-size: 0.7rem;\r\n text-transform: uppercase;\r\n letter-spacing: 0.5px;\r\n white-space: nowrap;\r\n overflow: hidden;\r\n text-overflow: ellipsis;\r\n }\r\n\r\n tbody tr {\r\n border-bottom: 1px solid #f0ebe4;\r\n transition: 0.15s;\r\n }\r\n\r\n tbody tr:hover {\r\n background: #faf7f2;\r\n }\r\n\r\n tbody td {\r\n padding: 0.8rem 0.7rem;\r\n vertical-align: top;\r\n line-height: 1.5;\r\n word-wrap: break-word;\r\n overflow-wrap: break-word;\r\n }\r\n\r\n .col-num { width: 45px; }\r\n .col-wordid { width: 100px; }\r\n .col-english { width: 240px; }\r\n .col-hindi { width: 220px; }\r\n .col-khadia { width: 260px; }\r\n .col-roman { width: 220px; }\r\n .col-pos { width: 90px; }\r\n .col-pronunciation { width: 220px; }\r\n .col-definition { width: 280px; }\r\n .col-verified { width: 80px; }\r\n\r\n .word-id {\r\n font-family: 'Courier New', monospace;\r\n font-size: 0.78rem;\r\n color: #8a7b6b;\r\n white-space: nowrap;\r\n }\r\n\r\n .english-word {\r\n font-weight: 600;\r\n color: #1e2b3c;\r\n }\r\n\r\n .hindi-word {\r\n color: #4d3f32;\r\n }\r\n\r\n .khadia-unicode {\r\n font-size: 0.95rem;\r\n color: #1e2b3c;\r\n font-weight: 500;\r\n }\r\n\r\n .roman-word {\r\n font-family: 'Courier New', monospace;\r\n font-size: 0.78rem;\r\n color: #6b5f50;\r\n }\r\n\r\n .pos-tag {\r\n display: inline-block;\r\n background: #e8e0d6;\r\n color: #4d3f32;\r\n font-size: 0.65rem;\r\n padding: 0.15rem 0.7rem;\r\n border-radius: 20px;\r\n font-weight: 600;\r\n text-transform: uppercase;\r\n white-space: nowrap;\r\n }\r\n\r\n .pronunciation {\r\n font-family: 'Courier New', monospace;\r\n font-size: 0.75rem;\r\n color: #8a7b6b;\r\n }\r\n\r\n .defination {\r\n font-size: 0.82rem;\r\n color: #4d3f32;\r\n }\r\n\r\n .badge-verified {\r\n display: inline-block;\r\n background: #d4edda;\r\n color: #155724;\r\n font-size: 0.68rem;\r\n padding: 0.15rem 0.7rem;\r\n border-radius: 20px;\r\n font-weight: 600;\r\n white-space: nowrap;\r\n }\r\n\r\n .pagination-wrapper {\r\n display: flex;\r\n justify-content: center;\r\n margin-top: 2rem;\r\n padding-top: 1rem;\r\n border-top: 1px solid #e5dcd0;\r\n flex-wrap: wrap;\r\n gap: 0.5rem;\r\n }\r\n\r\n .pagination {\r\n display: flex;\r\n flex-wrap: wrap;\r\n gap: 0.4rem;\r\n align-items: center;\r\n }\r\n\r\n .pagination button {\r\n background: #f5f0ea;\r\n border: 1px solid #d6cdc0;\r\n padding: 0.4rem 0.9rem;\r\n border-radius: 30px;\r\n font-weight: 500;\r\n font-size: 0.9rem;\r\n color: #1e2b3c;\r\n cursor: pointer;\r\n transition: 0.15s;\r\n min-width: 40px;\r\n }\r\n\r\n .pagination button:hover:not(:disabled) {\r\n background: #e5dcd0;\r\n border-color: #b7a99a;\r\n }\r\n\r\n .pagination button.active-page {\r\n background: #1e2b3c;\r\n border-color: #1e2b3c;\r\n color: white;\r\n font-weight: 600;\r\n }\r\n\r\n .pagination button:disabled {\r\n opacity: 0.4;\r\n cursor: not-allowed;\r\n }\r\n\r\n .pagination .page-info {\r\n font-size: 0.9rem;\r\n color: #4d3f32;\r\n padding: 0 0.4rem;\r\n }\r\n\r\n .empty-state {\r\n text-align: center;\r\n padding: 3rem;\r\n color: #8a7b6b;\r\n font-style: italic;\r\n }\r\n\r\n @media (max-width: 1400px) {\r\n table { min-width: 1500px; }\r\n }\r\n\r\n @media (max-width: 768px) {\r\n .container { padding: 1rem; }\r\n .toolbar {\r\n flex-direction: column;\r\n align-items: stretch;\r\n border-radius: 30px;\r\n }\r\n .results-info { margin-left: 0; }\r\n .stats {\r\n margin-left: 0;\r\n width: 100%;\r\n text-align: center;\r\n }\r\n h1 { font-size: 1.5rem; }\r\n h1 i { font-size: 1.5rem; }\r\n }\r\n <\/style>\r\n\r\n\r\n<div class=\"container\">\r\n <h1>\r\n <i class=\"fas fa-bible\"><\/i>\r\n Khadia Bible – John 15\r\n <span class=\"stats\" id=\"totalStats\">Loading...<\/span>\r\n <\/h1>\r\n\r\n <div class=\"toolbar\">\r\n <div class=\"search-box\">\r\n <i class=\"fas fa-search\"><\/i>\r\n <input type=\"text\" id=\"searchInput\" placeholder=\"Search English, Hindi, Khadia, Roman...\">\r\n <\/div>\r\n <div class=\"filter-group\">\r\n <label for=\"posFilter\"><i class=\"fas fa-tag\"><\/i> POS<\/label>\r\n <select id=\"posFilter\">\r\n <option value=\"all\">All<\/option>\r\n <option value=\"Bible verse\">Bible verse<\/option>\r\n <\/select>\r\n <\/div>\r\n <span class=\"results-info\" id=\"resultsInfo\">Showing 0 entries<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"table-wrapper\">\r\n <table>\r\n <thead>\r\n <tr>\r\n <th class=\"col-num\">#<\/th>\r\n <th class=\"col-wordid\">Word ID<\/th>\r\n <th class=\"col-english\">English<\/th>\r\n <th class=\"col-hindi\">हिन्दी<\/th>\r\n <th class=\"col-khadia\">Khadia (Unicode)<\/th>\r\n <th class=\"col-roman\">Roman<\/th>\r\n <th class=\"col-pos\">POS<\/th>\r\n <th class=\"col-pronunciation\">Pronunciation<\/th>\r\n <th class=\"col-definition\">Definition<\/th>\r\n <th class=\"col-verified\">Verified<\/th>\r\n <\/tr>\r\n <\/thead>\r\n <tbody id=\"tableBody\">\r\n <tr><td colspan=\"10\" class=\"empty-state\">Loading Bible data...<\/td><\/tr>\r\n <\/tbody>\r\n <\/table>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"pagination-wrapper\">\r\n <div class=\"pagination\" id=\"paginationControls\"><\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<script>\r\n (function() {\r\n \/\/ ----- BIBLE DATA (John 15) -----\r\n \/\/ Each row MUST have 10 elements: WordID, CategoryID, English, Hindi, Khadia, Roman, POS, Pronunciation, Definition, Verified\r\n var rawData = [\r\n[\"KH291042\",\"19\",\"I am the true vine, and my Father is the husbandman.\",\"सच्ची दाखलता मैं हूं; और मेरा पिता किसान है।\",\"1 \\\"इञगा सो'तो अंगुर बुदा हेकिञ रो इञा' अपाइञ होजे' यो महमाकड़हेके।\",\"1 \\\"Iñgā sō'to aṅgur budā hēkiñ rō iñā' apāiñ hōjē' yō mahamākaḍhēkē.\",\"Bible verse\",\"\/1 iɲgā sōtō əŋgur budā hēkiñ rō iɲā əpāiñ hōdʒē jō məhəmākəḍhēkē\/\",\"\\\"I am the true vine, and my Father is the vinedresser.\",\"1\"],\r\n[\"KH291043\",\"19\",\"2 Every branch in me that beareth not fruit he taketh away: and every branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit.\",\"2 जो डाली मुझ में है, और नहीं फलती, उसे वह काट डालता है, और जो फलती है, उसे वह छांटता है ताकि और फले।\",\"2 आता हारा इञा' हिनते उम लुकुता, होजे' आडी सातोड् गो'ड्ते रो आता हारा लुकुता, होजे' आडी ओडो' जुघाय लुकुना उडु' गामकोन चतरायते।\",\"2 Ātā hārā iñā' hinate um lukutā, hōjē' āḍī sātōḍ gō'ḍte rō ātā hārā lukutā, hōjē' āḍī ōḍō' jughāy lukunā uḍu' gāmakōn catarāyate.\",\"Bible verse\",\"\/2 ātā hārā iɲā hinəte um lukutā hōdʒē āḍī sātōḍ gōḍte rō ātā hārā lukutā hōdʒē āḍī ōḍō dʒugʰāj lukunā uḍu gāməkōn tʃətərājəte\/\",\"Every branch of mine that bears no fruit, he takes away, and every branch that does bear fruit he prunes, that it may bear more fruit.\",\"1\"],\r\n[\"KH291044\",\"19\",\"3 Now ye are clean through the word which I have spoken unto you.\",\"3 तुम तो उस वचन के कारण जो मैं ने तुम से कहा है, शुद्ध हो।\",\"3 इञ आमपेते गामसि 'डिञ हो कायोम बुङगा आमपे परपन गो'ड्सि'पे।\",\"3 Iñ āmapete gāmasi 'ḍiñ hō kāyōm buṅgā āmape parapana gō'ḍsi'pē.\",\"Bible verse\",\"\/3 īɲ āməpete gāməsi ḍiñ hō kājōm buŋgā āməpe pərəpənə gōḍsipē\/\",\"You are already made clean by the word which I have spoken to you.\",\"1\"],\r\n[\"KH291045\",\"6\",\"4 Abide in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine; no more can ye, except ye abide in me.\",\"4 तुम मुझ में बने रहो, और मैं तुम में: जैसे डाली यदि दाखलता में बनी न रहे, तो अपने आप से नहीं फल सकती, वैसे ही तुम भी यदि मुझ में बने न रहो तो नहीं फल सकते।\",\"4 आनी होनताय, आमपे इञा' हिनते आवनापे रो इञ आमपा' हिनते आवनाइञ। हारा इघाय अंगुर बुदा हिनते एनेम आव आडीगा लुकुजोमना उम पालते, होखो 'घायगा आमपे जो इञा' हिनते एनेम आव लुकुना पालगा उमपे पाले।\",\"4 Ānī hōnatāy, āmape iñā' hinate āvanāpē rō iñ āmapā' hinate āvanāiñ. Hārā ighāy aṅgur budā hinate ēnēm āv āḍīgā lukujōmanā um pālatē, hōkhō 'ghāygā āmape jō iñā' hinate ēnēm āv lukunā pālagā umape pālē.\",\"Bible verse\",\"\/4 ānī hōnətāj āməpe iɲā hinəte āvənāpē rō īɲ āmapā hinəte āvənāiñ hārā igʰāj əŋgur budā hinəte ēnēm āv āḍīgā lukudʒōmənā um pālətē hōkʰō gʰājgā āməpe dʒō iɲā hinəte ēnēm āv lukunā pāləgā uməpe pālē\/\",\"Abide in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit by itself, unless it abides in the vine, neither can you, unless you abide in me.\",\"1\"],\r\n[\"KH291046\",\"19\",\"5 I am the vine, ye are the branches: He that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit: for without me ye can do nothing.\",\"5 मैं दाखलता हूं: तुम डालियां हो; जो मुझ में बना रहता है, और मैं उस में, वह बहुत फल फलता है, क्योंकि मुझ से अलग होकर तुम कुछ भी नहीं कर सकते।\",\"5 ' इञगा अंगुर बुदा हेकिञ रो आमपे हाराडोमकी हेकेपे। बेहार इञा' हिनते आवना रो बेरा' हिनते इञ आवनाइज होकड़गा इकु'ड् लुकुना, ईनानो इञा' ताय पि'ज्डोमकोन आमपे ई से ईना जो उमपे पाले।\",\"5 ' Iñgā aṅgur budā hēkiñ rō āmape hārāḍōmakī hēkepē. Bēhār iñā' hinate āvanā rō bērā' hinate iñ āvanāij hōkaḍgā īku'ḍ lukunā, Īnānō iñā' tāy pi'jḍōmakōn āmape ī sē īnā jō umape pālē.\",\"Bible verse\",\"\/5 iɲgā əŋgur budā hēkiñ rō āməpe hārāḍōməki hēkepē bēhār iɲā hinəte āvənā rō bērā hinəte īɲ āvənāidʒ hōkəḍgā īkuḍ lukunā īnānō iɲā tāj pidʒḍōməkōn āməpe ī sē īnā dʒō uməpe pālē\/\",\"I am the vine, you are the branches. He who abides in me, and I in him, he it is that bears much fruit, for apart from me you can do nothing.\",\"1\"],\r\n[\"KH291047\",\"19\",\"6 If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; and men gather them, and cast them into the fire, and they are burned.\",\"6 यदि कोई मुझ में बना न रहे, तो वह डाली की नाईं फेंक दिया जाता, और सूख जाता है; और लोग उन्हें बटोरकर आग में झोंक देते हैं, और वे जल जाती हैं।\",\"6 बेहार इञा' हिनते उम आवना, होकड़ते जहाँ हारा गु'ड् सातो 'ड्डोम गो'ड्ना रो होकड़ कोसोरजोम गो'ड्ना। होघाय हाराकीते का 'ब्ति 'ब्डोमना रो तिमसोङ हिनते रुमकोन गोरो 'ड्डोम गो 'ड्ना।\",\"6 Bēhār iñā' hinate um āvanā, hōkaḍate jahā̃ hārā gu'ḍ sātō 'ḍḍōm gō'ḍnā rō hōkaḍ kōsōrajōm gō'ḍnā. Hōghāy hārākīte kā 'bti 'bḍōmanā rō timasōṅ hinate rumakōn gōrō 'ḍḍōm gō 'ḍnā.\",\"Bible verse\",\"\/6 bēhār iɲā hinəte um āvənā hōkəḍəte dʒəhā̃ hārā guḍ sātō ḍḍōm gōḍnā rō hōkəḍ kōsōrədʒōm gōḍnā hōgʰāj hārākīte kā bti bḍōmənā rō timəsōŋ hinəte ruməkōn gōrō ḍḍōm gō ḍnā\/\",\"If a man does not abide in me, he is cast forth as a branch and withers; and the branches are gathered, thrown into the fire and burned.\",\"1\"],\r\n[\"KH291048\",\"19\",\"7 If ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what ye will, and it shall be done unto you.\",\"7 यदि तुम मुझ में बने रहो, और मेरी बातें तुम में बनी रहें तो जो चाहो मांगो और वह तुम्हारे लिये हो जाएगा।\",\"7 ' आमपे इज' हिनते आवनापे रो इञा' कायोम आमपा' हिनते आव गो'ड्ना, ला' आमपे जहांगा बोरेपे, आमपेते होजे' तेरडोम उथरनागा।'\",\"7 ' Āmape ij' hinate āvanāpē rō iñā' kāyōm āmapā' hinate āv gō'ḍnā, lā' āmape jahāṅgā bōrepē, āmapete hōjē' tēraḍōm utharanāgā.'\",\"Bible verse\",\"\/7 āməpe idʒ hinəte āvənāpē rō iɲā kājōm āmapā hinəte āv gōḍnā lā āməpe dʒəhāŋgā bōrepē āməpete hōdʒē tērəḍōm uthərənāgā\/\",\"If you abide in me, and my words abide in you, ask whatever you will, and it shall be done for you.\",\"1\"],\r\n[\"KH291049\",\"19\",\"8 Herein is my Father glorified, that ye bear much fruit; so shall ye be my disciples.\",\"8 मेरे पिता की महिमा इसी से होती है, कि तुम बहुत सा फल लाओ, तब ही तुम मेरे चेले ठहरोगे।\",\"8 इञा' अपाइञा' सोन्होंर आमपे इकु'ड् लुकुनापे रो उखो 'घाय इञा' चेलाकी बोने गो'ड्नापे हिनतेगा होयना।\",\"8 Iñā' apāiñā' sōnhōr āmape īku'ḍ lukunāpē rō ukhō 'ghāy iñā' cēlākī bōnē gō'ḍnāpē hinatebā hōynā.\",\"Bible verse\",\"\/8 iɲā əpāiɲā sōnhōr āməpe īkuḍ lukunāpē rō ukʰō gʰāj iɲā tʃēlākī bōnē gōḍnāpē hinətebā hōjnā\/\",\"By this my Father is glorified, that you bear much fruit, and so prove to be my disciples.\",\"1\"],\r\n[\"KH291050\",\"19\",\"9 As the Father hath loved me, so have I loved you: continue ye in my love.\",\"9 जैसा पिता ने मुझ से प्रेम रखा, वैसा ही मैं ने तुम से प्रेम रखा, मेरे प्रेम में बने रहो।\",\"9 \\\"अपा इञते इघाय दुलार ओ'ब्योसि', होखो 'घायगा इञ जो आमपेते दुलार ओ'ब्योसि 'डिञ। आमपे इज' दुलारते इरि 'ब्गा आ'पे इरिबे ।\",\"9 \\\"Apā iñate ighāy dulār ō'byōsi', hōkhō 'ghāygā iñ jō āmapete dulār ō'byōsi 'ḍiñ. Āmape ij' dulārate iri 'bgā ā'pe iribē .\",\"Bible verse\",\"\/9 əpā iɲəte igʰāj dulār ōbjōsi hōkʰō gʰājgā īɲ dʒō āməpete dulār ōbjōsi ḍiñ āməpe idʒ dulārəte iri bgā āpe iribē\/\",\"As the Father has loved me, so have I loved you; abide in my love.\",\"1\"],\r\n[\"KH291051\",\"19\",\"10 If ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as I have kept my Father's commandments, and abide in his love.\",\"10 यदि तुम मेरी आज्ञाओं को मानोगे, तो मेरे प्रेम में बने रहोगे: जैसा कि मैं ने अपने पिता की आज्ञाओं को माना है, और उसके प्रेम में बना रहता हूं।\",\"10 आमपे इञा' एतोङ कायोम हिनते सांगो 'ड् काननापे, ला' आमपे इञा' दुलारते उमपे इरिबे। इञ जो अपाइञा' एतोंङ' कायोम हिनते सांगो 'ड्गा डेलकीञ रो आडीया' दुलारते उमिञ इरि'ब्ते।\",\"10 Āmape iñā' ētōṅ kāyōm hinate sāṅgō 'ḍ kānanāpē, lā' āmape iñā' dulārate umape iribē. Iñ jō apāiñā' ētōṅ' kāyōm hinate sāṅgō 'ḍgā ḍēlakiñ rō āḍīyā' dulārate umiñ iri'btē.\",\"Bible verse\",\"\/10 āməpe iɲā ētōṅ kājōm hinəte sāṅgō ḍ kānənāpē lā āməpe iɲā dulārəte uməpe iribē īɲ dʒō əpāiɲā ētōṅ kājōm hinəte sāṅgō ḍgā ḍēləkiñ rō āḍījā dulārəte umiñ iribtē\/\",\"If you keep my commandments, you will abide in my love, just as I have kept my Father's commandments and abide in his love.\",\"1\"],\r\n[\"KH291052\",\"19\",\"11 These things have I spoken unto you, that my joy might remain in you, and that your joy might be full.\",\"11 मैं ने ये बातें तुम से इसलिये कही हैं, कि मेरा आनन्द तुम में बना रहे, और तुम्हारा आनन्द पूरा हो जाए।\",\"11 \\\"आमपे जो इञा' लेखु ' लेरे'नापे रो आमपे पुरकसडा' लेरे 'ना पालेपे उडु' गामकोन इञ ऊ कायोमते उतुनते 'ड्डिञ ।\",\"11 \\\"Āmape jō iñā' lēkhū ' lērē'nāpē rō āmape purkasāḍā' lērē 'nā pālepē uḍu' gāmakōn iñ ū kāyōmate utunate 'ḍḍiñ .\",\"Bible verse\",\"\/11 āməpe dʒō iɲā lēkʰū lērēnāpē rō āməpe purkəsāḍā lērē nā pālepē uḍu gāməkōn īɲ ū kājōməte utunəte ḍḍiñ\/\",\"These things I have spoken to you, that my joy may be in you, and that your joy may be full.\",\"1\"],\r\n[\"KH291053\",\"19\",\"12 This is my commandment, That ye love one another, as I have loved you.\",\"12 मेरी आज्ञा यह है, कि जैसा मैं ने तुम से प्रेम रखा, वैसा ही तुम भी एक दूसरे से प्रेम रखो।\",\"12 इञ आमपेते इघाय दुलार ओ'ब्योयो'ज् होघायगा आमपे जो दुलार कोल ओ'ब्योनापे, उजे 'गा इञा' एतोङ कायोम हेके।\",\"12 Iñ āmapete ighāy dulār ō'byōyō'j hōghāygā āmape jō dulār kōl ō'byōnāpē, ujē 'gā iñā' ētōṅ kāyōm hēkē.\",\"Bible verse\",\"\/12 īɲ āməpete igʰāj dulār ōbjōjōdʒ hōgʰājgā āməpe dʒō dulār kōl ōbjōnāpē udʒē gā iɲā ētōṅ kājōm hēkē\/\",\"\\\"This is my commandment, that you love one another as I have loved you.\",\"1\"],\r\n[\"KH291054\",\"19\",\"13 Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.\",\"13 इस से बड़ा प्रेम किसी का नहीं, कि कोई अपने मित्रों के लिये अपना प्राण दे।\",\"13 सांगोकिया' थोङ जीयोम तेर गो 'ड्नागा सोउा' ताय महां दुलार हेके, उकड़ा' ताय महां दुलार आता लेबूआ' जो उम्बोड़ि 'ज्।\",\"13 Sāṅgōkiyā' thōṅ jīyōm tēr gō 'ḍnāgā sōuā' tāy mahāṅ dulār hēkē, ukaḍā' tāy mahāṅ dulār ātā lēbūā' jō umbōḍi 'j.\",\"Bible verse\",\"\/13 sāṅgōkijā tʰōŋ dʒījōm tēr gōḍnāgā sōuā tāj məhāṅ dulār hēkē ukəḍā tāj məhāṅ dulār ātā lēbūā dʒō umbōḍi dʒ\/\",\"Greater love has no man than this, that a man lay down his life for his friends.\",\"1\"],\r\n[\"KH291055\",\"19\",\"14 Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you.\",\"14 जो कुछ मैं तुम्हें आज्ञा देता हूं, यदि उसे करो, तो तुम मेरे मित्र हो।\",\"14 आमपे इञा' एतोङ कायोम गु'ड् सांगो'ड् काननापे ला' इञा' सांगोनाइञकी आवनापे।\",\"14 Āmape iñā' ētōṅ kāyōm gu'ḍ sāṅgō'ḍ kānanāpē lā' iñā' sāṅgōnāiñakī āvanāpē.\",\"Bible verse\",\"\/14 āməpe iɲā ētōṅ kājōm guḍ sāṅgōḍ kānənāpē lā iɲā sāṅgōnāiɲəki āvənāpē\/\",\"You are my friends if you do what I command you.\",\"1\"],\r\n[\"KH291056\",\"19\",\"15 Henceforth I call you not servants; for the servant knoweth not what his lord doeth: but I have called you friends; for all things that I have heard of my Father I have made known unto you.\",\"15 अब से मैं तुम्हें दास न कहूंगा, क्योंकि दास नहीं जानता, कि उसका स्वामी क्या करता है: परन्तु मैं ने तुम्हें मित्र कहा है, क्योंकि मैं ने जो बातें अपने पिता से सुनीं, वे सब तुम्हें बता दीं।\",\"15 आमपेते ताङ इञ धांगर उमिञ गामे, ईनानो धांगर गोमकेडोम ईकी कामुता जे' उम कोङते। इञ आमपेते सांगो गामिञ, ईनानो इञ आता-आता कायोमकीते अपाइञा' ताय सिखेसिखो 'ज् हो सो'ब्ते आमपेते उतुनमाय गो ' 'डिञ।\",\"15 Āmapete tāṅ iñ dhāṅgar umiñ gāmē, Īnānō dhāṅgar gōmakēḍōm īkī kāmutā jē' um kōṅte. Iñ āmapete sāṅgō gāmiñ, Īnānō iñ ātā-ātā kāyōmakīte apāiñā' tāy sikhēsikhō 'j hō sō'btē āmapete utunamāy gō ' 'ḍiñ.\",\"Bible verse\",\"\/15 āməpete tāŋ īɲ dʰāṅgər umiñ gāmē īnānō dʰāṅgər gōməkēḍōm īkī kāmutā dʒē um kōṅte īɲ āməpete sāṅgō gāmiñ īnānō īɲ ātā-ātā kājōməkīte əpāiɲā tāj sikʰēsikʰō dʒ hō sōbtē āməpete utunəmāj gō ḍiñ\/\",\"No longer do I call you servants, for the servant does not know what his master is doing; but I have called you friends, for all that I have heard from my Father I have made known to you.\",\"1\"],\r\n[\"KH291057\",\"19\",\"16 Ye have not chosen me, but I have chosen you, and ordained you, that ye should go and bring forth fruit, and that your fruit should remain: that whatsoever ye shall ask of the Father in my name, he may give it you.\",\"16 तुम ने मुझे नहीं चुना परन्तु मैं ने तुम्हें चुना है और तुम्हें ठहराया ताकि तुम जाकर फल लाओ; और तुम्हारा फल बना रहे, कि तुम मेरे नाम से जो कुछ पिता से मांगो, वह तुम्हें दे।\",\"16 आमपे इञते उमपे रायो', मुदा इञ आमपेते रायोज् रो आमपे चोलकोन केहियो जो उम बोङना मधोया' लुकु लुकुनापे रो इञा' जीमी बुङ आमपे अपाया' ताय जहांगा बोरेपे होजे' अपा आमपेते तेरगा उथारे गामकोन डाङो 'ज्।\",\"16 Āmape iñate umape rāyō', mudā iñ āmapete rāyōj rō āmape cōlakōn kēhiyō jō um bōṅanā madhōyā' lukū lukunāpē rō iñā' jīmī buṅ āmape apāyā' tāy jahāṅgā bōrepē hōjē' apā āmapete tēragā uthārē gāmakōn ḍāṅō 'j.\",\"Bible verse\",\"\/16 āməpe iɲəte uməpe rājō mudā īɲ āməpete rājōdʒ rō āməpe tʃōləkōn kēhijō dʒō um bōṅənā mədʰōjā lukū lukunāpē rō iɲā dʒīmī buŋ āməpe əpājā tāj dʒəhāŋgā bōrepē hōdʒē əpā āməpete tērəgā uthārē gāməkōn ḍāṅō dʒ\/\",\"You did not choose me, but I chose you and appointed you that you should go and bear fruit and that your fruit should abide; so that whatever you ask the Father in my name, he may give it to you.\",\"1\"],\r\n[\"KH291058\",\"19\",\"17 These things I command you, that ye love one another.\",\"17 इन बातें की आज्ञा मैं तुम्हें इसलिये देता हूं, कि तुम एक दूसरे से प्रेम रखो।\",\"17 हैं 'डो होनताय इञ आमपेते दुलार कोल ओ 'ब्योनापे गामते 'ज्डिञ रो कामु एतोङते ' ।\",\"17 Haiṅ 'ḍō hōnatāy iñ āmapete dulār kōl ō 'byōnāpē gāməte 'jḍiñ rō kāmu ētōṅəte ' .\",\"Bible verse\",\"\/17 haiŋ ḍō hōnətāj īɲ āməpete dulār kōl ō bjōnāpē gāməte dʒḍiñ rō kāmu ētōṅəte\/\",\"This I command you, to love one another.\",\"1\"],\r\n[\"KH291059\",\"19\",\"18 If the world hate you, ye know that it hated me before it hated you.\",\"18 यदि संसार तुम से बैर रखता है, तो तुम जानते हो, कि उस ने तुम से पहिले मुझ से भी बैर रखा।\",\"18 \\\"दुनियां आमपेते मोड् गुने उडु' योये ला' होकड़ इञते आमपा' ताय सेङगा मो'ड् गुने योसि' जे' आ'पे इरिबे।\",\"18 \\\"Duniyāṅ āmapete mōḍ gunē uḍu' yōyē lā' hōkaḍ iñate āmapā' tāy sēṅgā mō'ḍ gunē yōsi' jē' ā'pe iribē.\",\"Bible verse\",\"\/18 duniāŋ āməpete mōḍ gunē uḍu jōjē lā hōkəḍ iɲəte āmapā tāj sēṅgā mōḍ gunē jōsi dʒē āpe iribē\/\",\"\\\"If the world hates you, know that it has hated me before it hated you.\",\"1\"],\r\n[\"KH291060\",\"19\",\"19 If ye were of the world, the world would love his own: but because ye are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you.\",\"19 यदि तुम संसार के होते, तो संसार अपनों से प्रीति रखता, परन्तु इस कारण कि तुम संसार के नहीं, वरन मैं ने तुम्हें संसार में से चुन लिया है इसी लिये संसार तुम से बैर रखता है।\",\"19 आमपे दुनियां' लेबूकी उडु' आवनापे ला' दुनियां आमपेते उकी इञा' लेबूकी हेकेमाय गामकोन दुलारबो' योये हा 'नाङ, मुदा आमपे दुनियां' ना लागेपे, ईनानो इञ आमपेते दुनियां ताय रायसि 'डिञ रो हिना 'थोङगा दुनियां आमपेते मो'ड् गुने योते।\",\"19 Āmape duniyāṅ' lēbūkī uḍu' āvanāpē lā' duniyāṅ āmapete ukī iñā' lēbūkī hēkēmāy gāmakōn dulārabō' yōyē hā 'nāṅ, mudā āmape duniyāṅ' nā lāgēpē, Īnānō iñ āmapete duniyāṅ tāy rāyasi 'ḍiñ rō hinā 'thōṅgā duniyāṅ āmapete mō'ḍ gunē yōte.\",\"Bible verse\",\"\/19 āməpe duniāŋ lēbūkī uḍu āvənāpē lā duniāŋ āməpete ukī iɲā lēbūkī hēkēmāj gāməkōn dulārəbō jōjē hā nāṅ mudā āməpe duniāŋ nā lāgēpē īnānō īɲ āməpete duniāŋ tāj rājəsi ḍiñ rō hinā tʰōŋgā duniāŋ āməpete mōḍ gunē jōte\/\",\"If you were of the world, the world would love its own; but because you are not of the world, but I chose you out of the world, therefore the world hates you.\",\"1\"],\r\n[\"KH291061\",\"19\",\"20 Remember the word that I said unto you, The servant is not greater than his lord. If they have persecuted me, they will also persecute you; if they have kept my saying, they will keep yours also.\",\"20 जो बात मैं ने तुम से कही थी, कि दास अपने स्वामी से बड़ा नहीं होता, उस को याद रखो: यदि उन्होंने मुझे सताया, तो तुम्हें भी सताएंगे; यदि उन्होंने मेरी बात मानी, तो तुम्हारी भी मानेंगे।\",\"20 इञ आमपेते आता धांगर जो गोमकेडोमा' ताय महां उम आवता गामसि 'डिञ हो कायोमते आ'पे इरिबे-होकी इञते सा'धेयो 'की ला' आमपेते जो सा'धेयेकीगा रो होकी इञा' कायोमते ओन्डोरो 'की ला' आमपा' कायोमते जो ओन्डोरेकीगा।\",\"20 Iñ āmapete ātā dhāṅgar jō gōmakēḍōmā' tāy mahāṅ um āvatā gāmasi 'ḍiñ hō kāyōməte ā'pe iribē-hōkī iñate sā'dhēyō 'kī lā' āmapete jō sā'dhēyekīgā rō hōkī iñā' kāyōməte ōnḍōrō 'kī lā' āmapā' kāyōməte jō ōnḍōrekīgā.\",\"Bible verse\",\"\/20 īɲ āməpete ātā dʰāṅgər dʒō gōməkēḍōmā tāj məhāṅ um āvətā gāməsi ḍiñ hō kājōməte āpe iribē-hōkī iɲəte sādʰējō kī lā āməpete dʒō sādʰējekīgā rō hōkī iɲā kājōməte ōnḍōrō kī lā āmapā kājōməte dʒō ōnḍōrekīgā\/\",\"Remember the word that I said to you, 'A servant is not greater than his master.' If they persecuted me, they will persecute you; if they kept my word, they will keep yours also.\",\"1\"],\r\n[\"KH291062\",\"19\",\"21 But all these things will they do unto you for my name's sake, because they know not him that sent me.\",\"21 परन्तु यह सब कुछ वे मेरे नाम के कारण तुम्हारे साथ करेंगे क्योंकि वे मेरे भेजने वाले को नहीं जानते।\",\"21 मुदा ऊ सो'ब् कायोमकी इञा' कारने आमपा' तो 'ब्ल्हुङते होयना, ईनानो बेहार इञते डाङो' होकड़ते लेबूकी उमाय कोङते।\",\"21 Mudā ū sō'b kāyōmakī iñā' kārəne āmapā' tō 'blhuṅte hōynā, Īnānō bēhār iñate ḍāṅō' hōkaḍate lēbūkī umāy kōṅte.\",\"Bible verse\",\"\/21 mudā ū sōb kājōməki iɲā kārəne āmapā tō bʰluŋte hōjnā īnānō bēhār iɲəte ḍāṅō hōkəḍəte lēbūkī umāj kōṅte\/\",\"But all this they will do to you on my account, because they do not know him who sent me.\",\"1\"],\r\n[\"KH291063\",\"19\",\"22 If I had not come and spoken unto them, they had not had sin: but now they have no cloke for their sin.\",\"22 यदि मैं न आता और उन से बातें न करता, तो वे पापी न ठहरते परन्तु अब उन्हें उन के पाप के लिये कोई बहाना नहीं।\",\"22 \\\"इञ उमिञ डेलसि'ना रो होकी बुङ उमिञ कायोमसि'ना हा 'नाङ ला' होकी उमायगा धो 'डोमसि'ना हा 'नाङ, मुदा ताङ होकीते पापडोमकिया' थोङ बहना खोरना बोनेगा उम बोनेना।\",\"22 \\\"Iñ umiñ ḍēlasi'nā rō hōkī buṅ umiñ kāyōmasi'nā hā 'nāṅ lā' hōkī umāygā dhō 'ḍōmasi'nā hā 'nāṅ, mudā tāṅ hōkīte pāpaḍōmakiyā' thōṅ bahānā khōranā bōnēgā um bōnēnā.\",\"Bible verse\",\"\/22 īɲ umiñ ḍēləsi nā rō hōkī buŋ umiñ kājōməsi nā hā nāṅ lā hōkī umājgā dʰō ḍōməsi nā hā nāṅ mudā tāŋ hōkīte pāpəḍōməkijā tʰōŋ bəhānā kʰōrənā bōnēgā um bōnēnā\/\",\"If I had not come and spoken to them, they would not have sin; but now they have no excuse for their sin.\",\"1\"],\r\n[\"KH291064\",\"19\",\"23 He that hateth me hateth my Father also.\",\"23 जो मुझ से बैर रखता है, वह मेरे पिता से भी बैर रखता है।\",\"23 बेहार इञते मो 'ड्गुने योते होकड़ अपाइञते जो मो'ड् गुनेगा योते।\",\"23 Bēhār iñate mō 'ḍgunē yōte hōkaḍ apāiñate jō mō'ḍ gunēgā yōte.\",\"Bible verse\",\"\/23 bēhār iɲəte mō ḍgunē jōte hōkəḍ əpāiɲəte dʒō mōḍ gunēgā jōte\/\",\"He who hates me hates my Father also.\",\"1\"],\r\n[\"KH291065\",\"19\",\"24 If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both me and my Father.\",\"24 यदि मैं उन में वे काम न करता, जो और किसी ने नहीं किए तो वे पापी नहीं ठहरते, परन्तु अब तो उन्होंने मुझे और मेरे पिता दोनों को देखा, और दोनों से बैर किया।\",\"24 इञ होकीया' मुगम हिनते आता महांकामुकीते केहियो बेरजो उमाय ओ'ब्योसि 'खो' हो महांकामुकीते उमिञ ओ'ब्योसिगे हा 'नाङ ला' होकी एनेम गुन्हाँया 'गा आव गो 'ड्नामाय हा 'नाङ, मुदा ताङ होकी योसि'माय या' जो इञते रो अपा-इञते मो'ड् गुने योतेमाय।\",\"24 Iñ hōkīyā' mugam hinate ātā mahāṅkāmukīte kēhiyō bērajō umāy ō'byōsi 'khō' hō mahāṅkāmukīte umiñ ō'byōsigē hā 'nāṅ lā' hōkī ēnēm gunhā̃yā 'gā āv gō 'ḍnāmāy hā 'nāṅ, mudā tāṅ hōkī yōsi'māy yā' jō iñate rō apā-iñate mō'ḍ gunē yōtemāy.\",\"Bible verse\",\"\/24 īɲ hōkījā mugəm hinəte ātā məhāṅkāmukīte kēhijō bērədʒō umāj ōbjōsi kʰō hō məhāṅkāmukīte umiñ ōbjōsigē hā nāṅ lā hōkī ēnēm gunʰā̃jā gā āv gō ḍnāmāj hā nāṅ mudā tāŋ hōkī jōsi māj jā dʒō iɲəte rō əpā-iɲəte mōḍ gunē jōtemāj\/\",\"If I had not done among them the works which no one else did, they would not have sin; but now they have seen and hated both me and my Father.\",\"1\"],\r\n[\"KH291066\",\"19\",\"25 But this cometh to pass, that the word might be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause.\",\"25 और यह इसलिये हुआ, कि वह वचन पूरा हो, जो उन की व्यवस्था में लिखा है, कि उन्होंने मुझ से व्यर्थ बैर किया।\",\"25 तेऊआ' जो उघाय आ'ड्किया' एतोङडा' हिना' 'होकी एनेम-एनेमा 'गा इञते मो'ड् गुने योयो'माय' गाम-गाम कायोम सो'तो होय गुड्डु' गामकोनगा होयकी।\",\"25 Tēūā' jō ughāy ā'ḍkiyā' ētōṅḍā' hinā' 'hōkī ēnēm-ēnēmā 'gā iñate mō'ḍ gunē yōyō'māy' gām-gām kāyōm sō'tō hōy guḍḍu' gāmakōngā hōyaki.\",\"Bible verse\",\"\/25 tēūā dʒō ugʰāj āḍkijā ētōṅḍā hinā hōkī ēnēm-ēnēmā gā iɲəte mōḍ gunē jōjōmāj gām-gām kājōm sōtō hōj guḍḍu gāməkōngā hōjəki\/\",\"It is to fulfil the word that is written in their law, 'They hated me without a cause.'\",\"1\"],\r\n[\"KH291067\",\"19\",\"26 But when the Comforter is come, whom I will send unto you from the Father, even the Spirit of truth, which proceedeth from the Father, he shall testify of me:\",\"26 परन्तु जब वह सहायक आएगा, जिसे मैं तुम्हारे पास पिता की ओर से भेजूंगा, अर्थात सत्य का आत्मा जो पिता की ओर से निकलता है, तो वह मेरी गवाही देगा।\",\"26 \\\"आता संघरोकड़ अपाया' ताय डेलता रो बेहार सो'तो कायोमा' जातोम हेके रो बेरते इञ अपाया' ताय आमपा' बो'ते डाङिञ, हो संघरोकड़ डेना भेरे आडी इञा' रोछो'ब् ताय कायोमना।\",\"26 \\\"Ātā saṅgharōkaḍ apāyā' tāy ḍēlatā rō bēhār sō'tō kāyōmā' jātōm hēkē rō bērate iñ apāyā' tāy āmapā' bō'te ḍāṅiñ, hō saṅgharōkaḍ ḍēnā bhērē āḍī iñā' rōchhō'b tāy kāyōmanā.\",\"Bible verse\",\"\/26 ātā səŋgʰərōkəḍ əpājā tāj ḍēlətā rō bēhār sōtō kājōmā dʒātōm hēkē rō bērəte īɲ əpājā tāj āmapā bōte ḍāṅiñ hō səŋgʰərōkəḍ ḍēnā bʰērē āḍī iɲā rōtʃʰōb tāj kājōmənā\/\",\"But when the Counselor comes, whom I shall send to you from the Father, even the Spirit of truth, who proceeds from the Father, he will bear witness to me;\",\"1\"],\r\n[\"KH291068\",\"19\",\"27 And ye also shall bear witness, because ye have been with me from the beginning.\",\"27 और तुम भी गवाह हो क्योंकि तुम आरम्भ से मेरे साथ रहे हो॥\",\"27 ओडो' आमपेजो इञा' कायोमनापे ईनानो आमपे आ'ब्सी'ब् तायगा इञ बुङ आवगा डेलसि'पे।\",\"27 Ōḍō' āmapejō iñā' kāyōmanāpē Īnānō āmape ā'bsī'b tāygā iñ buṅ āvagā ḍēlasi'pē.\",\"Bible verse\",\"\/27 ōḍō āməpedʒō iɲā kājōmənāpē īnānō āməpe ābsīb tājgā īɲ buŋ āvəgā ḍēləsi pē\/\",\"and you also are witnesses, because you have been with me from the beginning.\",\"1\"]\r\n ];\r\n\r\n \/\/ Convert raw data to objects (safe for any row length)\r\n var bibleData = [];\r\n for (var i = 0; i < rawData.length; i++) {\r\n var row = rawData[i];\r\n bibleData.push({\r\n wordId: row[0] || '',\r\n categoryId: row[1] || '',\r\n english: row[2] || '',\r\n hindi: row[3] || '',\r\n khadiaUnicode: row[4] || '',\r\n roman: row[5] || '',\r\n pos: row[6] || '',\r\n pronunciation: row[7] || '',\r\n defination: row[8] || '',\r\n verified: row[9] === '1'\r\n });\r\n }\r\n\r\n \/\/ ----- STATE -----\r\n var ITEMS_PER_PAGE = 15;\r\n var currentPage = 1;\r\n var filteredData = bibleData.slice(0);\r\n var searchTerm = '';\r\n var posFilter = 'all';\r\n\r\n var tableBody = document.getElementById('tableBody');\r\n var paginationControls = document.getElementById('paginationControls');\r\n var searchInput = document.getElementById('searchInput');\r\n var posFilterSelect = document.getElementById('posFilter');\r\n var resultsInfo = document.getElementById('resultsInfo');\r\n var totalStats = document.getElementById('totalStats');\r\n\r\n totalStats.textContent = 'Total: ' + bibleData.length + ' verses';\r\n\r\n function filterData() {\r\n var term = searchTerm.trim().toLowerCase();\r\n var pos = posFilter;\r\n\r\n filteredData = bibleData.filter(function(item) {\r\n var matchesSearch = true;\r\n if (term) {\r\n matchesSearch =\r\n item.english.toLowerCase().indexOf(term) !== -1 ||\r\n item.hindi.indexOf(term) !== -1 ||\r\n item.khadiaUnicode.indexOf(term) !== -1 ||\r\n item.roman.toLowerCase().indexOf(term) !== -1 ||\r\n item.defination.toLowerCase().indexOf(term) !== -1 ||\r\n item.wordId.toLowerCase().indexOf(term) !== -1;\r\n }\r\n var matchesPos = true;\r\n if (pos !== 'all') {\r\n matchesPos = item.pos.toLowerCase() === pos.toLowerCase();\r\n }\r\n return matchesSearch && matchesPos;\r\n });\r\n\r\n currentPage = 1;\r\n render();\r\n }\r\n\r\n function render() {\r\n var totalItems = filteredData.length;\r\n var totalPages = Math.ceil(totalItems \/ ITEMS_PER_PAGE) || 1;\r\n if (currentPage > totalPages) currentPage = totalPages;\r\n if (currentPage < 1) currentPage = 1;\r\n\r\n var start = (currentPage - 1) * ITEMS_PER_PAGE;\r\n var end = Math.min(start + ITEMS_PER_PAGE, totalItems);\r\n var pageItems = filteredData.slice(start, end);\r\n\r\n if (totalItems === 0) {\r\n resultsInfo.textContent = 'Showing 0 entries';\r\n } else {\r\n resultsInfo.textContent = 'Showing ' + (start+1) + '–' + end + ' of ' + totalItems + ' verses';\r\n }\r\n\r\n if (pageItems.length === 0) {\r\n tableBody.innerHTML = '<tr><td colspan=\"10\" class=\"empty-state\">No verses found matching your criteria.';\r\n } else {\r\n var html = '';\r\n for (var i = 0; i < pageItems.length; i++) {\r\n var item = pageItems[i];\r\n var rowNum = start + i + 1;\r\n var verifiedBadge = item.verified ? '<span class=\"badge-verified\"><i class=\"fas fa-check\"> Yes' : '<span style=\"color:#8a7b6b; font-style:italic;\">No';\r\n html += '<tr>';\r\n html += '<td>' + rowNum + '';\r\n html += '<td class=\"word-id\">' + item.wordId + '';\r\n html += '<td class=\"english-word\">' + item.english + '';\r\n html += '<td class=\"hindi-word\">' + item.hindi + '';\r\n html += '<td class=\"khadia-unicode\">' + item.khadiaUnicode + '';\r\n html += '<td class=\"roman-word\">' + item.roman + '';\r\n html += '<td><span class=\"pos-tag\">' + item.pos + '';\r\n html += '<td class=\"pronunciation\">' + item.pronunciation + '';\r\n html += '<td class=\"defination\">' + item.defination + '';\r\n html += '<td>' + verifiedBadge + '';\r\n html += '';\r\n }\r\n tableBody.innerHTML = html;\r\n }\r\n\r\n renderPagination(totalPages);\r\n }\r\n\r\n function renderPagination(totalPages) {\r\n if (totalPages <= 1) {\r\n paginationControls.innerHTML = '';\r\n return;\r\n }\r\n\r\n var html = '';\r\n html += '<button class=\"page-prev\" data-page=\"prev\"' + (currentPage === 1 ? ' disabled' : '') + '><i class=\"fas fa-chevron-left\">';\r\n\r\n var maxVisible = 7;\r\n var startPage = 1;\r\n var endPage = totalPages;\r\n\r\n if (totalPages > maxVisible) {\r\n var half = Math.floor(maxVisible \/ 2);\r\n if (currentPage <= half) {\r\n endPage = maxVisible;\r\n } else if (currentPage >= totalPages - half) {\r\n startPage = totalPages - maxVisible + 1;\r\n } else {\r\n startPage = currentPage - half;\r\n endPage = currentPage + half;\r\n }\r\n }\r\n\r\n if (startPage > 1) {\r\n html += '<button class=\"page-num\" data-page=\"1\">1';\r\n if (startPage > 2) html += '<span style=\"padding:0 4px;\">…';\r\n }\r\n\r\n for (var i = startPage; i <= endPage; i++) {\r\n var active = i === currentPage ? 'active-page' : '';\r\n html += '<button class=\"page-num ' + active + '\" data-page=\"' + i + '\">' + i + '';\r\n }\r\n\r\n if (endPage < totalPages) {\r\n if (endPage < totalPages - 1) html += '<span style=\"padding:0 4px;\">…';\r\n html += '<button class=\"page-num\" data-page=\"' + totalPages + '\">' + totalPages + '';\r\n }\r\n\r\n html += '<button class=\"page-next\" data-page=\"next\"' + (currentPage === totalPages ? ' disabled' : '') + '><i class=\"fas fa-chevron-right\">';\r\n html += '<span class=\"page-info\">' + currentPage + ' \/ ' + totalPages + '';\r\n\r\n paginationControls.innerHTML = html;\r\n\r\n var buttons = paginationControls.querySelectorAll('button');\r\n for (var j = 0; j < buttons.length; j++) {\r\n buttons[j].addEventListener('click', function() {\r\n if (this.disabled) return;\r\n var target = this.dataset.page;\r\n if (target === 'prev') {\r\n if (currentPage > 1) { currentPage--; render(); }\r\n } else if (target === 'next') {\r\n if (currentPage < totalPages) { currentPage++; render(); }\r\n } else {\r\n var pageNum = parseInt(target, 10);\r\n if (!isNaN(pageNum) && pageNum >= 1 && pageNum <= totalPages) {\r\n currentPage = pageNum;\r\n render();\r\n }\r\n }\r\n });\r\n }\r\n }\r\n\r\n searchInput.addEventListener('input', function() {\r\n searchTerm = this.value;\r\n filterData();\r\n });\r\n\r\n posFilterSelect.addEventListener('change', function() {\r\n posFilter = this.value;\r\n filterData();\r\n });\r\n\r\n \/\/ Initial render\r\n render();\r\n })();\r\n<\/script>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-d9cc187 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-470a1db \" data-id=\"d9cc187\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"d9cc187\">\n \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9496927 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9496927\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/www.biblesociety.org.uk\/explore-the-bible\/read\/eng\/GNB\/John\/15\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">John Chapter 15<\/a> in Kharia – तोनमे कारार: यूहन्ना <a href=\"https:\/\/khadiakayom.ayogoeeth.com\/luke-chapter-15-in-kharia\/\">अध्याय<\/a> 15John Chapter 15 in Kharia – तोनमे कारार: यूहन्ना अध्याय 15John Chapter 15 in Kharia – तोनमे कारार: यूहन्ना अध्याय 15<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>John Chapter 15 in Kharia – तोनमे कारार: यूहन्ना अध्याय 15 John 15 · योहन १५ · मोंज योहन १५ […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20891,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-20889","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/khadiakayom.ayogoeeth.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/khadiakayom.ayogoeeth.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/khadiakayom.ayogoeeth.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/khadiakayom.ayogoeeth.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/khadiakayom.ayogoeeth.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20889"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/khadiakayom.ayogoeeth.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20889\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/khadiakayom.ayogoeeth.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/khadiakayom.ayogoeeth.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}