{"id":15846,"date":"2026-09-15T17:13:53","date_gmt":"2026-09-15T11:43:53","guid":{"rendered":"https:\/\/khadiakayom.ayogoeeth.com\/?page_id=15846"},"modified":"2026-09-27T11:18:34","modified_gmt":"2026-09-27T05:48:34","slug":"james-chapter-4-in-kharia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/khadiakayom.ayogoeeth.com\/hi\/james-chapter-4-in-kharia\/","title":{"rendered":"James Chapter 4 in Kharia"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n \t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"James\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n
\n \t\t
\n\t\t\t\t\t

James Chapter 4 in Kharia – याकूब अध्याय 4<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n
\n \t\t
\n\t\t\t\t\t\r\n\r\n\r\n \r\n \r\n James 4 · याकूब ४ · मोंज याकूब ४<\/title>\r\n <!-- Font Awesome -->\r\n <link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/cdnjs.cloudflare.com\/ajax\/libs\/font-awesome\/6.0.0-beta3\/css\/all.min.css\">\r\n <style>\r\n * {\r\n box-sizing: border-box;\r\n margin: 0;\r\n padding: 0;\r\n }\r\n\r\n body {\r\n background: #f5f2eb;\r\n font-family: 'Segoe UI', Roboto, system-ui, -apple-system, sans-serif;\r\n padding: 2rem 1rem;\r\n }\r\n\r\n .container {\r\n max-width: 1000px;\r\n margin: 0 auto;\r\n background: #ffffff;\r\n border-radius: 32px;\r\n padding: 2.5rem 2.8rem;\r\n box-shadow: 0 20px 40px -12px rgba(0,0,0,0.12);\r\n border: 1px solid #ece3d9;\r\n }\r\n\r\n h1 {\r\n font-size: 2rem;\r\n font-weight: 700;\r\n color: #1e2b3c;\r\n border-bottom: 2px solid #e5dcd0;\r\n padding-bottom: 1rem;\r\n margin-bottom: 1.5rem;\r\n display: flex;\r\n align-items: center;\r\n gap: 12px;\r\n flex-wrap: wrap;\r\n }\r\n\r\n h1 i {\r\n color: #a67b5b;\r\n font-size: 2rem;\r\n }\r\n\r\n .subtitle {\r\n font-size: 1rem;\r\n color: #6b5f50;\r\n font-weight: 400;\r\n margin-left: auto;\r\n }\r\n\r\n .meta-bar {\r\n display: flex;\r\n flex-wrap: wrap;\r\n gap: 1rem 2rem;\r\n background: #faf7f2;\r\n padding: 0.8rem 1.5rem;\r\n border-radius: 60px;\r\n margin-bottom: 2rem;\r\n font-size: 0.9rem;\r\n color: #4d3f32;\r\n }\r\n\r\n .meta-bar span {\r\n display: flex;\r\n align-items: center;\r\n gap: 6px;\r\n }\r\n\r\n .meta-bar i {\r\n color: #a67b5b;\r\n }\r\n\r\n .lang-toggle {\r\n display: flex;\r\n align-items: center;\r\n gap: 10px;\r\n margin-bottom: 2rem;\r\n background: #faf7f2;\r\n padding: 0.5rem 1.2rem;\r\n border-radius: 60px;\r\n width: fit-content;\r\n flex-wrap: wrap;\r\n }\r\n\r\n .lang-toggle label {\r\n font-weight: 500;\r\n color: #4d3f32;\r\n font-size: 0.9rem;\r\n }\r\n\r\n .lang-toggle .toggle-group {\r\n display: flex;\r\n background: white;\r\n border-radius: 40px;\r\n overflow: hidden;\r\n border: 1px solid #ddd6cc;\r\n flex-wrap: wrap;\r\n }\r\n\r\n .lang-toggle .toggle-group button {\r\n border: none;\r\n background: transparent;\r\n padding: 0.3rem 1.2rem;\r\n font-weight: 600;\r\n font-size: 0.85rem;\r\n cursor: pointer;\r\n transition: 0.2s;\r\n color: #3a4b5a;\r\n }\r\n\r\n .lang-toggle .toggle-group button.active {\r\n background: #1e2b3c;\r\n color: white;\r\n }\r\n\r\n .lang-toggle .toggle-group button:first-child {\r\n border-radius: 40px 0 0 40px;\r\n }\r\n .lang-toggle .toggle-group button:last-child {\r\n border-radius: 0 40px 40px 0;\r\n }\r\n\r\n .verse-block {\r\n display: flex;\r\n gap: 1.5rem;\r\n padding: 0.8rem 0;\r\n border-bottom: 1px solid #f0ebe4;\r\n align-items: flex-start;\r\n }\r\n\r\n .verse-number {\r\n font-weight: 700;\r\n color: #a67b5b;\r\n min-width: 2.2rem;\r\n font-size: 0.95rem;\r\n padding-top: 0.1rem;\r\n }\r\n\r\n .verse-text {\r\n font-size: 1rem;\r\n line-height: 1.8;\r\n color: #1e2b3c;\r\n flex: 1;\r\n }\r\n\r\n .verse-text p {\r\n margin-bottom: 0.3rem;\r\n }\r\n\r\n .verse-text .en {\r\n color: #2c4055;\r\n }\r\n .verse-text .hi {\r\n color: #1e2b3c;\r\n }\r\n .verse-text .kh {\r\n color: #4d3f32;\r\n font-style: normal;\r\n }\r\n\r\n .verse-text strong {\r\n color: #a67b5b;\r\n }\r\n\r\n .footer {\r\n margin-top: 2.5rem;\r\n padding-top: 1.5rem;\r\n border-top: 2px solid #e5dcd0;\r\n display: flex;\r\n flex-wrap: wrap;\r\n gap: 1rem;\r\n font-size: 0.85rem;\r\n color: #8a7b6b;\r\n }\r\n\r\n .footer .nav-buttons {\r\n display: flex;\r\n gap: 1rem;\r\n flex-wrap: wrap;\r\n }\r\n\r\n .footer .nav-btn {\r\n display: inline-flex;\r\n align-items: center;\r\n gap: 6px;\r\n padding: 0.4rem 1rem;\r\n border-radius: 40px;\r\n text-decoration: none;\r\n font-weight: 600;\r\n font-size: 0.85rem;\r\n transition: 0.2s;\r\n border: 1px solid #ddd6cc;\r\n background: #faf7f2;\r\n color: #4d3f32;\r\n }\r\n\r\n .footer .nav-btn:hover {\r\n background: #1e2b3c;\r\n color: white;\r\n border-color: #1e2b3c;\r\n }\r\n\r\n .footer .nav-btn i {\r\n font-size: 0.9rem;\r\n }\r\n\r\n .footer .nav-btn.prev-btn {\r\n background: #e8dfd6;\r\n border-color: #c9bdb0;\r\n }\r\n\r\n .footer .nav-btn.prev-btn:hover {\r\n background: #1e2b3c;\r\n color: white;\r\n border-color: #1e2b3c;\r\n }\r\n\r\n .footer .reference-note {\r\n flex: 1;\r\n min-width: 200px;\r\n text-align: right;\r\n font-style: italic;\r\n color: #6b5f50;\r\n padding: 0.4rem 0;\r\n }\r\n\r\n .footer .reference-note i {\r\n color: #a67b5b;\r\n margin-right: 4px;\r\n }\r\n\r\n .footer .reference-note strong {\r\n color: #a67b5b;\r\n }\r\n\r\n .credit {\r\n text-align: center;\r\n margin-top: 1.8rem;\r\n padding-top: 1.2rem;\r\n border-top: 1px dashed #e5dcd0;\r\n font-size: 1rem;\r\n font-weight: 700;\r\n color: #1e2b3c;\r\n letter-spacing: 0.02em;\r\n }\r\n\r\n .credit i {\r\n color: #a67b5b;\r\n margin-right: 6px;\r\n }\r\n\r\n .topics {\r\n margin-top: 2rem;\r\n padding-top: 1.5rem;\r\n border-top: 1px dashed #e5dcd0;\r\n font-size: 0.9rem;\r\n color: #4d3f32;\r\n line-height: 1.9;\r\n }\r\n\r\n .topics h3 {\r\n font-size: 1rem;\r\n font-weight: 700;\r\n color: #a67b5b;\r\n margin-bottom: 0.6rem;\r\n }\r\n\r\n .topics p {\r\n margin-bottom: 0.3rem;\r\n }\r\n\r\n @media (max-width: 650px) {\r\n .container {\r\n padding: 1.2rem;\r\n }\r\n h1 {\r\n font-size: 1.4rem;\r\n }\r\n .meta-bar {\r\n flex-direction: column;\r\n gap: 0.3rem;\r\n border-radius: 20px;\r\n }\r\n .lang-toggle {\r\n width: 100%;\r\n justify-content: center;\r\n }\r\n .lang-toggle .toggle-group button {\r\n padding: 0.3rem 0.8rem;\r\n font-size: 0.75rem;\r\n }\r\n .verse-block {\r\n flex-direction: column;\r\n gap: 0.3rem;\r\n padding: 0.6rem 0;\r\n }\r\n .verse-number {\r\n min-width: auto;\r\n }\r\n .footer {\r\n flex-direction: column;\r\n align-items: center;\r\n text-align: center;\r\n }\r\n .footer .reference-note {\r\n text-align: center;\r\n }\r\n .footer .nav-buttons {\r\n justify-content: center;\r\n width: 100%;\r\n }\r\n }\r\n <\/style>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"container\">\r\n <h1>\r\n <i class=\"fas fa-bible\"><\/i>\r\n James 4 - याकूब आध्याय ई'फोन \r\n <span class=\"subtitle\"><\/span>\r\n <\/h1>\r\n\r\n <!-- Meta Bar -->\r\n <div class=\"meta-bar\">\r\n <span><i class=\"fas fa-tag\"><\/i> याकूब 4 · James 4<\/span>\r\n <span><i class=\"fas fa-star\"><\/i> पोनोमोसोरा' बो'ते हेपड्नापे · Draw Near to God<\/span>\r\n <span><i class=\"fas fa-cross\"><\/i> कोनोन बोनेनापे · Humility<\/span>\r\n <span><i class=\"fas fa-language\"><\/i> English · हिन्दी · खड़िया<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Language Toggle -->\r\n <div class=\"lang-toggle\">\r\n <label><i class=\"fas fa-language\"><\/i> भाषा:<\/label>\r\n <div class=\"toggle-group\" id=\"langToggle\">\r\n <button class=\"active\" data-lang=\"khadia\">खड़िया<\/button>\r\n <button data-lang=\"hindi\">हिन्दी<\/button>\r\n <button data-lang=\"english\">English<\/button>\r\n <button data-lang=\"all\">सभी · All<\/button>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- ===== CONTENT ===== -->\r\n <div id=\"contentContainer\">\r\n\r\n <!-- Verse 1 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"1\">\r\n <div class=\"verse-number\">1<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">'आमा' मो 'झीते कोलगोनजा' रो कोले'ज्-केन्देर आतु ताय आ'ब्-सि'ब्ता होई ? उकी आमपा' भि'तार हिनते लड़े कही-जही जिनिसा' मोह हिनतायगा सिरजेताकी, उम्बो' नो ?<\/p>\r\n <p class=\"hi\">तूम में लड़ाइयां और झगड़े कहां से आ गए? क्या उन सुख-विलासों से नहीं जो तुम्हारे अंगों में लड़ते-भिड़ते हैं?<\/p>\r\n <p class=\"en\">From whence come wars and fightings among you? come they not hence, even of your lusts that war in your members?<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 2 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"2\">\r\n <div class=\"verse-number\">2<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">आमपे जहां जिनिसकी लाम तखातेपे, मुदा उमपे कुईते, हिना'थोङ लेबू तारतेपे। आमपे आता जिनिसा' थोङ हिसंगातापे रो होजे' उमपे कुईते, हिना 'थोङ होजे' लड़ेकोन डो 'ड्ना लामतेपे। आमपे उमपे कुईते, ईनानो आमपे उमपे सुनमेरते।<\/p>\r\n <p class=\"hi\">तुम लालसा रखते हो, और तुम्हें मिलता नहीं; तुम हत्या और डाह करते हो, ओर कुछ प्राप्त नहीं कर सकते; तुम झगड़ते और लड़ते हो; तुम्हें इसलिये नहीं मिलता, कि मांगते नहीं।<\/p>\r\n <p class=\"en\">Ye lust, and have not: ye kill, and desire to have, and cannot obtain: ye fight and war, yet ye have not, because ye ask not.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 3 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"3\">\r\n <div class=\"verse-number\">3<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">ओडो' आमपे सुनमेरतेपे तेऊआ' जो उमपे उडु' कुईते, ला' आमपे बारुबो' उमपे सुनमेरते हिना 'थोङ उमपे कुईते, ईनानो आमपे आमपा' पाप रोछो'ब् गेनू जीयोमते बे'ब्सोना' थोङ सुनमेरतेपे ।<\/p>\r\n <p class=\"hi\">तुम मांगते हो और पाते नहीं, इसलिये कि बुरी इच्छा से मांगते हो, ताकि अपने भोग विलास में उड़ा दो।<\/p>\r\n <p class=\"en\">Ye ask, and receive not, because ye ask amiss, that ye may consume it upon your lusts.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 4 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"4\">\r\n <div class=\"verse-number\">4<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">आमपे जे 'लु'से'लु' लेबूकी ! आमपे दुनियां' सांगो बोनेनाया' माने पोनामोसोरा' मुदोई बोनेना हेके गामकोन उमपे कोङते नो ई ? बेहार दुनियांते आडीया' थोङ सांगो बायते, होकड़ पोनोमोसोरा' मुदोई बोने गो 'ड्ता ।<\/p>\r\n <p class=\"hi\">हे व्यभिचारिणयों, क्या तुम नहीं जानतीं, कि संसार से मित्रता करनी परमेश्वर से बैर करना है सो जो कोई संसार का मित्र होना चाहता है, वह अपने आप को परमेश्वर का बैरी बनाता है।<\/p>\r\n <p class=\"en\">Ye adulterers and adulteresses, know ye not that the friendship of the world is enmity with God? whosoever therefore will be a friend of the world is the enemy of God.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 5 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"5\">\r\n <div class=\"verse-number\">5<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">आमपे धरमपोथी हिना' गाम गाम "पोनोमोसोर आता जातोमते अनीङा' हिनते आवना' धोङ डाङसि', होजे' आडीया' थोङगा लामते" कायोमा' मानेते उमपे थिथायते नो ई ?<\/p>\r\n <p class=\"hi\">क्या तुम यह समझते हो, कि पवित्र शास्त्र व्यर्थ कहता है जिस आत्मा को उस ने हमारे भीतर बसाया है, क्या वह ऐसी लालसा करता है, जिस का प्रतिफल डाह हो?<\/p>\r\n <p class=\"en\">Do ye think that the scripture saith in vain, The spirit that dwelleth in us lusteth to envy?<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 6 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"6\">\r\n <div class=\"verse-number\">6<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">मुदा पोनोमोसोर अनीङते ओडो' जुघाय महां बराकइत तेरसि', ईनानो धरमपोथी हिनते "पोनोमोसोर बोड़वारी लेबूकीते छेकाते मुदा लोतेम जीयोमा' लेबूकीते बराकइत तेरते" गामकोन लिखा आयी 'ज्।<\/p>\r\n <p class=\"hi\">वह तो और भी अनुग्रह देता है; इस कारण यह लिखा है, कि परमेश्वर अभिमानियों से विरोध करता है, पर दीनों पर अनुग्रह करता है।<\/p>\r\n <p class=\"en\">But he giveth more grace. Wherefore he saith, God resisteth the proud, but giveth grace unto the humble.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 7 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"7\">\r\n <div class=\"verse-number\">7<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">ला' आमपे पोनोमोसोरा' एतोङ-बोतोङ हिनते आवनापे होनताय। डुबो' बुङ लड़ेनापे रो होकड़ आमपा' बो'ताय यार उथारेगा।<\/p>\r\n <p class=\"hi\">इसलिये परमेश्वर के आधीन हो जाओ; और शैतान का साम्हना करो, तो वह तुम्हारे पास से भाग निकलेगा।<\/p>\r\n <p class=\"en\">Submit yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 8 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"8\">\r\n <div class=\"verse-number\">8<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">आमपे पोनोमोसोरा' बो'ते हेपड्नापे ला' पोनोमोसोर जो आमपा' बो'ते हेप 'ड्ना ति'नोपेते परपनेपे, ए पापी लेबूकी ! जीयोमनोपेते नि'बरडेपे ए दहं'- दुहुं' लेबूकी !<\/p>\r\n <p class=\"hi\">परमेश्वर के निकट आओ, तो वह भी तुम्हारे निकट आएगा: हे पापियों, अपने हाथ शुद्ध करो; और हे दुचित्ते लोगों अपने हृदय को पवित्र करो।<\/p>\r\n <p class=\"en\">Draw nigh to God, and he will draw nigh to you. Cleanse your hands, ye sinners; and purify your hearts, ye double minded.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 9 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"9\">\r\n <div class=\"verse-number\">9<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">बगडे जीयोमनोपेते कोङेपे रो होकड़ा' थोङ होरो 'जकोन ईजमनापे। आमपा' लाडा होरो'ज हिनते रो आमपा' लेगे' दु खो हिनते बदली गुड़ ।<\/p>\r\n <p class=\"hi\">दुखी होओ, और शोक करा, और रोओ: तुम्हारी हंसी शोक में और तुम्हारा आनन्द उदासी में बदल जाए।<\/p>\r\n <p class=\"en\">Be afflicted, and mourn, and weep: let your laughter be turned to mourning, and your joy to heaviness.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 10 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"10\">\r\n <div class=\"verse-number\">10<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">प्रभुआ' मुगमते आमपे कोनोन बोनेनापे रो आडी आमपेते तो 'ब्ल्हुङ बे'ब्रो'ड् गोड़े ।<\/p>\r\n <p class=\"hi\">प्रभु के साम्हने दीन बनो, तो वह तुम्हें शिरोमणि बनाएगा।<\/p>\r\n <p class=\"en\">Humble yourselves in the sight of the Lord, and he shall lift you up.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 11 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"11\">\r\n <div class=\"verse-number\">11<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">कुलमकी ! आमपे होडोमकिया' लारा-जोबा आ'पे कायोमना। बेहार कुलमडोमा' लारा-जोबा कायोमता उमला' को कुलमडोमते अनेस लेबू हेके उडु' गामते, ला' होकड़ एतोङडागा 'गा लारा-जोबा कायोमता रो एतोङ‌डा 'तेगा अनेस हेके गामते। आमपे एतोङडा'ते उखो 'घाय अनेस हेके गामतेपे, ला' आमपे एतोङडा'ते उन-उन लेबू उमपे आवसि'ता, एतोङङा 'गा' इझार डो'ड्-डो'ड् लेबू बोने गो'ड्तापे।<\/p>\r\n <p class=\"hi\">हे भाइयों, एक दूसरे की बदनामी न करो, जो अपने भाई की बदनामी करता है, या भाई पर दोष लगाता है, वह व्यवस्था की बदनामी करता है, और व्यवस्था पर दोष लगाता है; और यदि तू व्यवस्था पर दोष लगाता है, तो तू व्यवस्था पर चलने वाला नहीं, पर उस पर हाकिम ठहरा।<\/p>\r\n <p class=\"en\">Speak not evil one of another, brethren. He that speaketh evil of his brother, and judgeth his brother, speaketh evil of the law, and judgeth the law: but if thou judge the law, thou art not a doer of the law, but a judge.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 12 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"12\">\r\n <div class=\"verse-number\">12<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">एतोङडा' तेर-तेरकड़ मुडु ए'ब्लोङ आयी 'ज् रो इझार डो'ड्-डो 'ड्कड़ जो मुडु ए 'ब्लोङगा आयी 'ज् । आडी बनचायना जो पालते रो तार बुड़ायना जो पालते। ला' आम रो' पोड़ोसीनोमा' इझार डो'ड्डो 'ड् लेबू बेहार हेकेम ?<\/p>\r\n <p class=\"hi\">व्यवस्था देने वाला और हाकिम तो एक ही है, जिसे बचाने और नाश करने की सामर्थ है; तू कौन है, जो अपने पड़ोसी पर दोष लगाता है?<\/p>\r\n <p class=\"en\">There is one lawgiver, who is able to save and to destroy: who art thou that judgest another?<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 13 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"13\">\r\n <div class=\"verse-number\">13<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">आमपे बेरकी "मुसा उमला' तुडा ऊ शहर उमला' हान शहर चोल काननाले रो होते मोञ मेमोन गु'ड् आवकोन फेरनाले रो तेईनको केचिया कामुनाले" गामतेपे होकी कायोमते ओन्डोरेपे।<\/p>\r\n <p class=\"hi\">तुम जो यह कहते हो, कि आज या कल हम किसी और नगर में जाकर वहां एक वर्ष बिताएंगे, और व्यापार करके लाभ उठाएंगे।<\/p>\r\n <p class=\"en\">Go to now, ye that say, To day or to morrow we will go into such a city, and continue there a year, and buy and sell, and get gain:<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 14 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"14\">\r\n <div class=\"verse-number\">14<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">तुडा ई होयना जे' आमपे उमपे कोङते। आमपे कुहांस ताय जुघाय ई जो ना लागेपे। कुहांस खोंड़े 'ज् ए 'ब्लोङ ओ'ब्योडोमता रो आतु ले 'ड् गो'ड्ता।<\/p>\r\n <p class=\"hi\">और यह नहीं जानते कि कल क्या होगा: सुन तो लो, तुम्हारा जीवन है ही क्या? तुम तो मानो भाप समान हो, जो थोड़ी देर दिखाई देती है, फिर लोप हो जाती है।<\/p>\r\n <p class=\"en\">Whereas ye know not what shall be on the morrow. For what is your life? It is even a vapour, that appeareth for a little time, and then vanisheth away.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 15 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"15\">\r\n <div class=\"verse-number\">15<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">उकड़ा' ओईजी आमपेते "पोनोमोसोर लामते उडु' ला' एले जीयतगा आवनाले रो उघाय उमाला' हानघाय कामुनाले" गामना आयी 'ज्।<\/p>\r\n <p class=\"hi\">इस के विपरीत तुम्हें यह कहना चाहिए, कि यदि प्रभु चाहे तो हम जीवित रहेंगे, और यह या वह काम भी करेंगे।<\/p>\r\n <p class=\"en\">For that ye ought to say, If the Lord will, we shall live, and do this, or that.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 16 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"16\">\r\n <div class=\"verse-number\">16<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">मुदा आमपे कि 'ते बोड़वारीतापे रो कायोम खोरतापे। उखो' घाय बोड़वारीना बारु उम्बोड़ि 'ज्।<\/p>\r\n <p class=\"hi\">पर अब तुम अपनी ड़ींग पर घमण्ड करते हो; ऐसा सब घमण्ड बुरा होता है।<\/p>\r\n <p class=\"en\">But now ye rejoice in your boastings: all such rejoicing is evil.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Verse 17 -->\r\n <div class=\"verse-block\" data-verse=\"17\">\r\n <div class=\"verse-number\">17<\/div>\r\n <div class=\"verse-text\">\r\n <p class=\"kh\">आता लेबू ई कामुना आयी 'ज् जे' कोङते हा'नाङ, मुदा होघाय उम कामुता, ला' होकड़ पापते।<\/p>\r\n <p class=\"hi\">इसलिये जो कोई भलाई करना जानता है और नहीं करता, उसके लिये यह पाप है॥<\/p>\r\n <p class=\"en\">Therefore to him that knoweth to do good, and doeth it not, to him it is sin.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Topic references -->\r\n <div class=\"topics\">\r\n <h3><i class=\"fas fa-list-ul\"><\/i> विषय · Topics<\/h3>\r\n <p><strong>(i)<\/strong> कोलगोनजा' रो कोले'ज्-केन्देर — (याकूब 4:1–3)<\/p>\r\n <p><strong>(ii)<\/strong> दुनियां' सांगो बोनेना — (याकूब 4:4–6)<\/p>\r\n <p><strong>(iii)<\/strong> पोनोमोसोरा' बो'ते हेपड्नापे — (याकूब 4:7–10)<\/p>\r\n <p><strong>(iv)<\/strong> लारा-जोबा कायोमना — (याकूब 4:11–12)<\/p>\r\n <p><strong>(v)<\/strong> पोनोमोसोर लामते उडु' — (याकूब 4:13–17)<\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Footer with Navigation -->\r\n <div class=\"footer\">\r\n <div class=\"nav-buttons\">\r\n <a href=\"https:\/\/khadiakayom.ayogoeeth.com\/james-chapter-3-in-kharia\/\" class=\"nav-btn prev-btn\" title=\"याकूब-बार · Previous James 3\">\r\n <i class=\"fas fa-arrow-left\"><\/i> याकूब अध्याय उ'फे \r\n <\/a>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"reference-note\">\r\n <i class=\"fas fa-book-open\"><\/i> <strong>सन्दर्भ:<\/strong> याकूब 4 · James 4\r\n <\/div>\r\n <div class=\"nav-buttons\">\r\n <a href=\"https:\/\/khadiakayom.ayogoeeth.com\/james-chapter-5-in-kharia\/\" class=\"nav-btn\" title=\"Next\">\r\n याक़ूब अध्याय मोलोय <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\r\n <\/a>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- Credit -->\r\n <div class=\"credit\">\r\n <i class=\"fas fa-pen-fancy\"><\/i> उल्थाकड़ – संतोष <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"cmtt_0b3523cdad02fa55a28cc395992907d1\" href=\"https:\/\/khadiakayom.ayogoeeth.com\/hi\/glossary\/%e0%a4%b8%e0%a5%8b%e0%a4%b0%e0%a5%87%e0%a4%82%e0%a4%97-soreng\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>सोरेंग<\/a>\n <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<script>\r\n (function() {\r\n const langBtns = document.querySelectorAll('#langToggle button');\r\n const allVerses = document.querySelectorAll('.verse-block');\r\n\r\n function setLanguage(lang) {\r\n \/\/ Update button active states\r\n langBtns.forEach(btn => {\r\n btn.classList.remove('active');\r\n if (btn.dataset.lang === lang) {\r\n btn.classList.add('active');\r\n }\r\n });\r\n\r\n \/\/ Show\/hide based on language\r\n allVerses.forEach(verse => {\r\n const en = verse.querySelector('.en');\r\n const hi = verse.querySelector('.hi');\r\n const kh = verse.querySelector('.kh');\r\n\r\n \/\/ Reset display\r\n en.style.display = '';\r\n hi.style.display = '';\r\n kh.style.display = '';\r\n\r\n if (lang === 'all') {\r\n en.style.display = 'block';\r\n hi.style.display = 'block';\r\n kh.style.display = 'block';\r\n } else if (lang === 'english') {\r\n en.style.display = 'block';\r\n hi.style.display = 'none';\r\n kh.style.display = 'none';\r\n } else if (lang === 'hindi') {\r\n en.style.display = 'none';\r\n hi.style.display = 'block';\r\n kh.style.display = 'none';\r\n } else if (lang === 'khadia') {\r\n en.style.display = 'none';\r\n hi.style.display = 'none';\r\n kh.style.display = 'block';\r\n }\r\n });\r\n }\r\n\r\n langBtns.forEach(btn => {\r\n btn.addEventListener('click', function() {\r\n setLanguage(this.dataset.lang);\r\n });\r\n });\r\n\r\n \/\/ Default: Khadia\r\n setLanguage('khadia');\r\n })();\r\n<\/script>\r\n\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-2e2bb60 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-e34000a \" data-id=\"2e2bb60\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"2e2bb60\">\n \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fd39dd elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"2fd39dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t\r\n\r\n\r\n <meta charset=\"UTF-8\">\r\n <meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\">\r\n <title>Khadia Bible – James 4<\/title>\r\n <!-- Font Awesome -->\r\n <link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/cdnjs.cloudflare.com\/ajax\/libs\/font-awesome\/6.0.0-beta3\/css\/all.min.css\">\r\n <style>\r\n * {\r\n box-sizing: border-box;\r\n margin: 0;\r\n padding: 0;\r\n }\r\n\r\n body {\r\n background: #f5f2eb;\r\n font-family: 'Segoe UI', Roboto, system-ui, -apple-system, sans-serif;\r\n padding: 2rem 1rem;\r\n }\r\n\r\n .container {\r\n max-width: 1800px;\r\n margin: 0 auto;\r\n background: #ffffff;\r\n border-radius: 32px;\r\n padding: 2rem 1.8rem;\r\n box-shadow: 0 20px 40px -12px rgba(0,0,0,0.1);\r\n border: 1px solid #ece3d9;\r\n }\r\n\r\n h1 {\r\n font-size: 2.2rem;\r\n font-weight: 600;\r\n color: #1e2b3c;\r\n display: flex;\r\n align-items: center;\r\n gap: 12px;\r\n flex-wrap: wrap;\r\n border-bottom: 2px solid #e5dcd0;\r\n padding-bottom: 1rem;\r\n margin-bottom: 1.8rem;\r\n }\r\n\r\n h1 i {\r\n color: #a67b5b;\r\n font-size: 2rem;\r\n }\r\n\r\n .stats {\r\n font-size: 0.95rem;\r\n color: #6b5f50;\r\n margin-left: auto;\r\n background: #f0ebe4;\r\n padding: 0.3rem 1.2rem;\r\n border-radius: 40px;\r\n font-weight: 500;\r\n }\r\n\r\n .toolbar {\r\n display: flex;\r\n flex-wrap: wrap;\r\n align-items: center;\r\n gap: 1rem 1.5rem;\r\n margin-bottom: 2rem;\r\n background: #faf7f2;\r\n padding: 0.8rem 1.2rem;\r\n border-radius: 60px;\r\n }\r\n\r\n .search-box {\r\n flex: 2 1 280px;\r\n display: flex;\r\n align-items: center;\r\n background: white;\r\n border-radius: 40px;\r\n padding: 0.1rem 0.1rem 0.1rem 1.2rem;\r\n border: 1px solid #ddd6cc;\r\n }\r\n\r\n .search-box i {\r\n color: #8f7a67;\r\n }\r\n\r\n .search-box input {\r\n border: none;\r\n padding: 0.7rem 0.8rem;\r\n width: 100%;\r\n font-size: 1rem;\r\n background: transparent;\r\n outline: none;\r\n }\r\n\r\n .search-box input::placeholder {\r\n color: #b7a99a;\r\n }\r\n\r\n .filter-group {\r\n display: flex;\r\n align-items: center;\r\n gap: 8px;\r\n flex-wrap: wrap;\r\n }\r\n\r\n .filter-group label {\r\n font-weight: 500;\r\n color: #4d3f32;\r\n font-size: 0.9rem;\r\n }\r\n\r\n .filter-group select {\r\n padding: 0.4rem 1rem;\r\n border-radius: 40px;\r\n border: 1px solid #ddd6cc;\r\n background: white;\r\n font-size: 0.9rem;\r\n color: #1e2b3c;\r\n outline: none;\r\n cursor: pointer;\r\n }\r\n\r\n .filter-group select:focus {\r\n border-color: #a67b5b;\r\n }\r\n\r\n .results-info {\r\n font-size: 0.9rem;\r\n color: #6b5f50;\r\n margin-left: auto;\r\n white-space: nowrap;\r\n }\r\n\r\n .table-wrapper {\r\n overflow-x: auto;\r\n border-radius: 16px;\r\n border: 1px solid #ece3d9;\r\n }\r\n\r\n table {\r\n width: 100%;\r\n border-collapse: collapse;\r\n font-size: 0.9rem;\r\n table-layout: fixed;\r\n }\r\n\r\n thead {\r\n background: #1e2b3c;\r\n color: white;\r\n }\r\n\r\n thead th {\r\n padding: 0.9rem 0.7rem;\r\n text-align: left;\r\n font-weight: 600;\r\n font-size: 0.7rem;\r\n text-transform: uppercase;\r\n letter-spacing: 0.5px;\r\n white-space: nowrap;\r\n overflow: hidden;\r\n text-overflow: ellipsis;\r\n }\r\n\r\n tbody tr {\r\n border-bottom: 1px solid #f0ebe4;\r\n transition: 0.15s;\r\n }\r\n\r\n tbody tr:hover {\r\n background: #faf7f2;\r\n }\r\n\r\n tbody td {\r\n padding: 0.8rem 0.7rem;\r\n vertical-align: top;\r\n line-height: 1.5;\r\n word-wrap: break-word;\r\n overflow-wrap: break-word;\r\n }\r\n\r\n \/* Fixed column widths *\/\r\n .col-num { width: 45px; }\r\n .col-wordid { width: 100px; }\r\n .col-english { width: 240px; }\r\n .col-hindi { width: 220px; }\r\n .col-khadia { width: 260px; }\r\n .col-roman { width: 220px; }\r\n .col-pos { width: 90px; }\r\n .col-pronunciation { width: 220px; }\r\n .col-definition { width: 280px; }\r\n .col-verified { width: 80px; }\r\n\r\n .word-id {\r\n font-family: 'Courier New', monospace;\r\n font-size: 0.78rem;\r\n color: #8a7b6b;\r\n white-space: nowrap;\r\n }\r\n\r\n .english-word {\r\n font-weight: 600;\r\n color: #1e2b3c;\r\n }\r\n\r\n .hindi-word {\r\n color: #4d3f32;\r\n }\r\n\r\n .khadia-unicode {\r\n font-size: 0.95rem;\r\n color: #1e2b3c;\r\n font-weight: 500;\r\n }\r\n\r\n .roman-word {\r\n font-family: 'Courier New', monospace;\r\n font-size: 0.78rem;\r\n color: #6b5f50;\r\n }\r\n\r\n .pos-tag {\r\n display: inline-block;\r\n background: #e8e0d6;\r\n color: #4d3f32;\r\n font-size: 0.65rem;\r\n padding: 0.15rem 0.7rem;\r\n border-radius: 20px;\r\n font-weight: 600;\r\n text-transform: uppercase;\r\n white-space: nowrap;\r\n }\r\n\r\n .pronunciation {\r\n font-family: 'Courier New', monospace;\r\n font-size: 0.75rem;\r\n color: #8a7b6b;\r\n }\r\n\r\n .defination {\r\n font-size: 0.82rem;\r\n color: #4d3f32;\r\n }\r\n\r\n .badge-verified {\r\n display: inline-block;\r\n background: #d4edda;\r\n color: #155724;\r\n font-size: 0.68rem;\r\n padding: 0.15rem 0.7rem;\r\n border-radius: 20px;\r\n font-weight: 600;\r\n white-space: nowrap;\r\n }\r\n\r\n .pagination-wrapper {\r\n display: flex;\r\n justify-content: center;\r\n margin-top: 2rem;\r\n padding-top: 1rem;\r\n border-top: 1px solid #e5dcd0;\r\n flex-wrap: wrap;\r\n gap: 0.5rem;\r\n }\r\n\r\n .pagination {\r\n display: flex;\r\n flex-wrap: wrap;\r\n gap: 0.4rem;\r\n align-items: center;\r\n }\r\n\r\n .pagination button {\r\n background: #f5f0ea;\r\n border: 1px solid #d6cdc0;\r\n padding: 0.4rem 0.9rem;\r\n border-radius: 30px;\r\n font-weight: 500;\r\n font-size: 0.9rem;\r\n color: #1e2b3c;\r\n cursor: pointer;\r\n transition: 0.15s;\r\n min-width: 40px;\r\n }\r\n\r\n .pagination button:hover:not(:disabled) {\r\n background: #e5dcd0;\r\n border-color: #b7a99a;\r\n }\r\n\r\n .pagination button.active-page {\r\n background: #1e2b3c;\r\n border-color: #1e2b3c;\r\n color: white;\r\n font-weight: 600;\r\n }\r\n\r\n .pagination button:disabled {\r\n opacity: 0.4;\r\n cursor: not-allowed;\r\n }\r\n\r\n .pagination .page-info {\r\n font-size: 0.9rem;\r\n color: #4d3f32;\r\n padding: 0 0.4rem;\r\n }\r\n\r\n .empty-state {\r\n text-align: center;\r\n padding: 3rem;\r\n color: #8a7b6b;\r\n font-style: italic;\r\n }\r\n\r\n @media (max-width: 1400px) {\r\n table { min-width: 1500px; }\r\n }\r\n\r\n @media (max-width: 768px) {\r\n .container { padding: 1rem; }\r\n .toolbar {\r\n flex-direction: column;\r\n align-items: stretch;\r\n border-radius: 30px;\r\n }\r\n .results-info { margin-left: 0; }\r\n .stats {\r\n margin-left: 0;\r\n width: 100%;\r\n text-align: center;\r\n }\r\n h1 { font-size: 1.5rem; }\r\n h1 i { font-size: 1.5rem; }\r\n }\r\n <\/style>\r\n\r\n\r\n<div class=\"container\">\r\n <h1>\r\n <i class=\"fas fa-bible\"><\/i>\r\n Khadia Bible – James 4\r\n <span class=\"stats\" id=\"totalStats\">Loading...<\/span>\r\n <\/h1>\r\n\r\n <div class=\"toolbar\">\r\n <div class=\"search-box\">\r\n <i class=\"fas fa-search\"><\/i>\r\n <input type=\"text\" id=\"searchInput\" placeholder=\"Search English, Hindi, Khadia, Roman...\">\r\n <\/div>\r\n <div class=\"filter-group\">\r\n <label for=\"posFilter\"><i class=\"fas fa-tag\"><\/i> POS<\/label>\r\n <select id=\"posFilter\">\r\n <option value=\"all\">All<\/option>\r\n <option value=\"Bible verse\">Bible Verse<\/option>\r\n <\/select>\r\n <\/div>\r\n <span class=\"results-info\" id=\"resultsInfo\">Showing 0 entries<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"table-wrapper\">\r\n <table>\r\n <thead>\r\n <tr>\r\n <th class=\"col-num\">#<\/th>\r\n <th class=\"col-wordid\">Word ID<\/th>\r\n <th class=\"col-english\">English<\/th>\r\n <th class=\"col-hindi\">हिन्दी<\/th>\r\n <th class=\"col-khadia\">Khadia (Unicode)<\/th>\r\n <th class=\"col-roman\">Roman<\/th>\r\n <th class=\"col-pos\">POS<\/th>\r\n <th class=\"col-pronunciation\">Pronunciation<\/th>\r\n <th class=\"col-definition\">Definition<\/th>\r\n <th class=\"col-verified\">Verified<\/th>\r\n <\/tr>\r\n <\/thead>\r\n <tbody id=\"tableBody\">\r\n <tr><td colspan=\"10\" class=\"empty-state\">Loading Bible data...<\/td><\/tr>\r\n <\/tbody>\r\n <\/table>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"pagination-wrapper\">\r\n <div class=\"pagination\" id=\"paginationControls\"><\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<script>\r\n (function() {\r\n \/\/ ----- BIBLE DATA (James 4) -----\r\n var rawData = [\r\n[\"KH003762\",\"19\",\"From whence come wars and fightings among you? come they not hence, even of your lusts that war in your members?\",\"तूम में लड़ाइयां और झगड़े कहां से आ गए? क्या उन सुख-विलासों से नहीं जो तुम्हारे अंगों में लड़ते-भिड़ते हैं?\",\"1 'आमा' मो 'झीते कोलगोनजा' रो कोले'ज्-केन्देर आतु ताय आ'ब्-सि'ब्ता होई ? उकी आमपा' भि'तार हिनते लड़े कही-जही जिनिसा' मोह हिनतायगा सिरजेताकी, उम्बो' नो ?\",\"1 'Āmā' mo'jhīte kolgonjā' ro kole'j-kender ātu tāy ā'b-si'btā hoī? Ukī āmpā' bhi'tār hīnte laḍe kahī-jahī jinisa' moh hīntāygā sirjetākī, umbo' nō?\",\"Bible verse\",\"\/1 Aa-maa mo-jhee-tay kol-gon-jaa ro ko-layj-kayn-dayr aa-tu taay aab-sib-taa ho-ee? U-kee aam-paa bhee-taar heen-tay la-day ka-hee-ja-hee ji-ni-sa moh heen-taay-gaa sir-jay-taa-kee, um-bo no\/\",\"What causes fights and quarrels among you? Don't they come from your desires that battle within you?\",\"1\"],\r\n[\"KH003763\",\"19\",\"2 Ye lust, and have not: ye kill, and desire to have, and cannot obtain: ye fight and war, yet ye have not, because ye ask not.\",\"2 तुम लालसा रखते हो, और तुम्हें मिलता नहीं; तुम हत्या और डाह करते हो, ओर कुछ प्राप्त नहीं कर सकते; तुम झगड़ते और लड़ते हो; तुम्हें इसलिये नहीं मिलता, कि मांगते नहीं।\",\"2 आमपे जहां जिनिसकी लाम तखातेपे, मुदा उमपे कुईते, हिना'थोङ लेबू तारतेपे। आमपे आता जिनिसा' थोङ हिसंगातापे रो होजे' उमपे कुईते, हिना 'थोङ होजे' लड़ेकोन डो 'ड्ना लामतेपे। आमपे उमपे कुईते, ईनानो आमपे उमपे सुनमेरते।\",\"2 Āmpe jahā jiniskī lām takhātepe, mudā umpe kuīte, hinā'thong lebū tārtepe. Āmpe ātā jinisa' thong hisangātāpe ro hoje' umpe kuīte, hinā'thong hoje' laḍekon ḍo'dnā lāmtepe. Āmpe umpe kuīte, īnāno āmpe umpe sunmerte.\",\"Bible verse\",\"\/2 Aam-pay ja-haa ji-nis-kee laam ta-khaa-tay-pay, mu-daa um-pay ku-ee-tay, hi-naa-thong lay-boo taar-tay-pay. Aam-pay aa-taa ji-ni-sa thong hi-san-gaa-taa-pay ro ho-jay um-pay ku-ee-tay, hi-naa-thong ho-jay la-day-kon dod-naa laam-tay-pay. Aam-pay um-pay ku-ee-tay, ee-naa-no aam-pay um-pay sun-mayr-tay\/\",\"You desire but do not have, so you kill. You covet but you cannot get what you want, so you quarrel and fight. You do not have because you do not ask God.\",\"1\"],\r\n[\"KH003764\",\"19\",\"3 Ye ask, and receive not, because ye ask amiss, that ye may consume it upon your lusts.\",\"3 तुम मांगते हो और पाते नहीं, इसलिये कि बुरी इच्छा से मांगते हो, ताकि अपने भोग विलास में उड़ा दो।\",\"3 ओडो' आमपे सुनमेरतेपे तेऊआ' जो उमपे उडु' कुईते, ला' आमपे बारुबो' उमपे सुनमेरते हिना 'थोङ उमपे कुईते, ईनानो आमपे आमपा' पाप रोछो'ब् गेनू जीयोमते बे'ब्सोना' थोङ सुनमेरतेपे ।\",\"3 Oḍo' āmpe sunmertepe teūā' jō umpe uḍu' kuīte, lā' āmpe bārubo' umpe sunmerte hinā'thong umpe kuīte, īnāno āmpe āmpā' pāp rochob genū jīyomte be'bsonā' thong sunmertepe.\",\"Bible verse\",\"\/3 O-do aam-pay sun-mayr-tay-pay tay-oo-aa jo um-pay u-du ku-ee-tay, laa aam-pay baa-ru-bo um-pay sun-mayr-tay hi-naa-thong um-pay ku-ee-tay, ee-naa-no aam-pay aam-paa paap ro-chob gay-noo jee-yom-tay bayb-so-naa thong sun-mayr-tay-pay\/\",\"When you ask, you do not receive, because you ask with wrong motives, that you may spend what you get on your pleasures.\",\"1\"],\r\n[\"KH003765\",\"19\",\"4 Ye adulterers and adulteresses, know ye not that the friendship of the world is enmity with God? whosoever therefore will be a friend of the world is the enemy of God.\",\"4 हे व्यभिचारिणयों, क्या तुम नहीं जानतीं, कि संसार से मित्रता करनी परमेश्वर से बैर करना है सो जो कोई संसार का मित्र होना चाहता है, वह अपने आप को परमेश्वर का बैरी बनाता है।\",\"4 आमपे जे 'लु'से'लु' लेबूकी ! आमपे दुनियां' सांगो बोनेनाया' माने पोनामोसोरा' मुदोई बोनेना हेके गामकोन उमपे कोङते नो ई ? बेहार दुनियांते आडीया' थोङ सांगो बायते, होकड़ पोनोमोसोरा' मुदोई बोने गो 'ड्ता ।\",\"4 Āmpe je'lu'se'lu' lebūkī! Āmpe duniyā' sāngo bonenāyā' māne Ponomosorā' mudoī bonenā heke gāmkon umpe koṅte nō ī? Behār duniyāte āḍīyā' thong sāngo bāyte, hokaṛ Ponomosorā' mudoī bone goḍtā.\",\"Bible verse\",\"\/4 Aam-pay jay-loo-say-loo lay-boo-kee! Aam-pay du-ni-yaa saan-go bo-nay-naa-yaa maa-nay Po-no-mo-so-raa mu-do-ee bo-nay-naa hay-kay gaam-kon um-pay kong-tay no ee? Bay-haar du-ni-yaa-tay aa-dee-yaa thong saan-go baay-tay, ho-kaṛ Po-no-mo-so-raa mu-do-ee bo-nay god-taa\/\",\"You adulterous people, don't you know that friendship with the world means enmity against God? Therefore, anyone who chooses to be a friend of the world becomes an enemy of God.\",\"1\"],\r\n[\"KH003766\",\"19\",\"5 Do ye think that the scripture saith in vain, The spirit that dwelleth in us lusteth to envy?\",\"5 क्या तुम यह समझते हो, कि पवित्र शास्त्र व्यर्थ कहता है जिस आत्मा को उस ने हमारे भीतर बसाया है, क्या वह ऐसी लालसा करता है, जिस का प्रतिफल डाह हो?\",\"5 आमपे धरमपोथी हिना' गाम गाम \\\"पोनोमोसोर आता जातोमते अनीङा' हिनते आवना' धोङ डाङसि', होजे' आडीया' थोङगा लामते\\\" कायोमा' मानेते उमपे थिथायते नो ई ?\",\"5 Āmpe dharamapothī hinā' gām gām \\\"Ponomosor ātā jātomte anīṅā' hīnte āvnā' dhoṅ ḍāṅsi', hoje' āḍīyā' thonggā lāmte\\\" kāyomā' mānete umpe thithāyte nō ī?\",\"Bible verse\",\"\/5 Aam-pay dha-ra-ma-po-thee hi-naa gaam gaam \\\"Po-no-mo-sor aa-taa jaa-tom-tay a-nee-naa heen-tay aav-naa dhong daang-see, ho-jay aa-dee-yaa thong-gaa laam-tay\\\" kaa-yo-maa maa-nay-tay um-pay thi-thaay-tay no ee\/\",\"Or do you think Scripture says without reason that he jealously longs for the spirit he has caused to dwell in us?\",\"1\"],\r\n[\"KH003767\",\"19\",\"6 But he giveth more grace. Wherefore he saith, God resisteth the proud, but giveth grace unto the humble.\",\"6 वह तो और भी अनुग्रह देता है; इस कारण यह लिखा है, कि परमेश्वर अभिमानियों से विरोध करता है, पर दीनों पर अनुग्रह करता है।\",\"6 मुदा पोनोमोसोर अनीङते ओडो' जुघाय महां बराकइत तेरसि', ईनानो धरमपोथी हिनते \\\"पोनोमोसोर बोड़वारी लेबूकीते छेकाते मुदा लोतेम जीयोमा' लेबूकीते बराकइत तेरते\\\" गामकोन लिखा आयी 'ज्।\",\"6 Mudā Ponomosor anīṅte oḍo' jughāy mahā barākaīt tersi', īnāno dharamapothī hīnte \\\"Ponomosor boḍvārī lebūkīte chhekāte mudā lotem jīyomā' lebūkīte barākaīt terte\\\" gāmkon likhā āyī'j.\",\"Bible verse\",\"\/6 Mu-daa Po-no-mo-sor a-neen-tay o-do ju-ghaay ma-haa ba-raa-ka-eet tayr-see, ee-naa-no dha-ra-ma-po-thee heen-tay \\\"Po-no-mo-sor bod-vaa-ree lay-boo-kee-tay chhay-kaa-tay mu-daa lo-taym jee-yo-maa lay-boo-kee-tay ba-raa-ka-eet tayr-tay\\\" gaam-kon li-khaa aa-yeej\/\",\"But he gives us more grace. That is why Scripture says: \\\"God opposes the proud but shows favor to the humble.\\\"\",\"1\"],\r\n[\"KH003768\",\"19\",\"7 Submit yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you.\",\"7 इसलिये परमेश्वर के आधीन हो जाओ; और शैतान का साम्हना करो, तो वह तुम्हारे पास से भाग निकलेगा।\",\"7 ला' आमपे पोनोमोसोरा' एतोङ-बोतोङ हिनते आवनापे होनताय। डुबो' बुङ लड़ेनापे रो होकड़ आमपा' बो'ताय यार उथारेगा।\",\"7 Lā' āmpe Ponomosorā' etong-botong hīnte āvnāpe honatāy. Ḍubo' bung laḍenāpe ro hokaṛ āmpā' bo'tāy yār uthāregā.\",\"Bible verse\",\"\/7 Laa aam-pay Po-no-mo-so-raa ay-tong-bo-tong heen-tay aav-naa-pay ho-na-taay. Doo-bo bung la-day-naa-pay ro ho-kaṛ aam-paa bo-taay yaar u-thaa-ray-gaa\/\",\"Submit yourselves, then, to God. Resist the devil, and he will flee from you.\",\"1\"],\r\n[\"KH003769\",\"19\",\"8 Draw nigh to God, and he will draw nigh to you. Cleanse your hands, ye sinners; and purify your hearts, ye double minded.\",\"8 परमेश्वर के निकट आओ, तो वह भी तुम्हारे निकट आएगा: हे पापियों, अपने हाथ शुद्ध करो; और हे दुचित्ते लोगों अपने हृदय को पवित्र करो।\",\"8 आमपे पोनोमोसोरा' बो'ते हेपड्नापे ला' पोनोमोसोर जो आमपा' बो'ते हेप 'ड्ना ति'नोपेते परपनेपे, ए पापी लेबूकी ! जीयोमनोपेते नि'बरडेपे ए दहं'- दुहुं' लेबूकी !\",\"8 Āmpe Ponomosorā' bo'te hepḍnāpe lā' Ponomosor jō āmpā' bo'te hep'ḍnā ti'nopete parpannepe, e pāpī lebūkī! Jīyomnopete ni'barḍepe e dahaṅ-duhuṅ lebūkī!\",\"Bible verse\",\"\/8 Aam-pay Po-no-mo-so-raa bo-tay hayp-d-naa-pay laa Po-no-mo-sor jo aam-paa bo-tay haypd-naa tee-no-pay-tay par-pan-nay-pay, ay paa-pee lay-boo-kee! Jee-yom-no-pay-tay ni-bar-day-pay ay da-hang-du-hung lay-boo-kee\/\",\"Come near to God and he will come near to you. Wash your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded.\",\"1\"],\r\n[\"KH003770\",\"19\",\"9 Be afflicted, and mourn, and weep: let your laughter be turned to mourning, and your joy to heaviness.\",\"9 दुखी होओ, और शोक करा, और रोओ: तुम्हारी हंसी शोक में और तुम्हारा आनन्द उदासी में बदल जाए।\",\"9 बगडे जीयोमनोपेते कोङेपे रो होकड़ा' थोङ होरो 'जकोन ईजमनापे। आमपा' लाडा होरो'ज हिनते रो आमपा' लेगे' दु खो हिनते बदली गुड़ ।\",\"9 Bagḍe jīyomnopete koṅgepe ro hokaṛā' thong horo'jkon ījamnāpe. Āmpā' lāḍā horo'j hīnte ro āmpā' lege'dukho hīnte badlī guṛ.\",\"Bible verse\",\"\/9 Bag-day jee-yom-no-pay-tay kong-gay-pay ro ho-ka-ṛaa thong ho-roj-kon ee-jam-naa-pay. Aam-paa laa-daa ho-roj heen-tay ro aam-paa lay-gay-du-kho heen-tay bad-lee guṛ\/\",\"Grieve, mourn and wail. Change your laughter to mourning and your joy to gloom.\",\"1\"],\r\n[\"KH003771\",\"19\",\"10 Humble yourselves in the sight of the Lord, and he shall lift you up.\",\"10 प्रभु के साम्हने दीन बनो, तो वह तुम्हें शिरोमणि बनाएगा।\",\"10 प्रभुआ' मुगमते आमपे कोनोन बोनेनापे रो आडी आमपेते तो 'ब्ल्हुङ बे'ब्रो'ड् गोड़े ।\",\"10 Prabhuā' mugamte āmpe konon bonenāpe ro āḍī āmpe te to'blhuṅ be'bro'd goṛe.\",\"Bible verse\",\"\/10 Prab-hoo-aa mu-gam-tay aam-pay ko-non bo-nay-naa-pay ro aa-dee aam-pay tay tob-lung bayb-rod go-ṛay\/\",\"Humble yourselves before the Lord, and he will lift you up.\",\"1\"],\r\n[\"KH003772\",\"19\",\"11 Speak not evil one of another, brethren. He that speaketh evil of his brother, and judgeth his brother, speaketh evil of the law, and judgeth the law: but if thou judge the law, thou art not a doer of the law, but a judge.\",\"11 हे भाइयों, एक दूसरे की बदनामी न करो, जो अपने भाई की बदनामी करता है, या भाई पर दोष लगाता है, वह व्यवस्था की बदनामी करता है, और व्यवस्था पर दोष लगाता है; और यदि तू व्यवस्था पर दोष लगाता है, तो तू व्यवस्था पर चलने वाला नहीं, पर उस पर हाकिम ठहरा।\",\"11 कुलमकी ! आमपे होडोमकिया' लारा-जोबा आ'पे कायोमना। बेहार कुलमडोमा' लारा-जोबा कायोमता उमला' को कुलमडोमते अनेस लेबू हेके उडु' गामते, ला' होकड़ एतोङडागा 'गा लारा-जोबा कायोमता रो एतोङ‌डा 'तेगा अनेस हेके गामते। आमपे एतोङडा'ते उखो 'घाय अनेस हेके गामतेपे, ला' आमपे एतोङडा'ते उन-उन लेबू उमपे आवसि'ता, एतोङङा 'गा' इझार डो'ड्-डो'ड् लेबू बोने गो'ड्तापे।\",\"11 Kulmkī! Āmpe hoḍomkiyā' lārā-jobā ā'pe kāyomnā. Behār kulmḍomā' lārā-jobā kāyomtā umlā' ko kulmḍomte anes lebū heke uḍu' gāmte, lā' hokaṛ etongḍāgā'gā lārā-jobā kāyomtā ro etongḍā'tegā anes heke gāmte. Āmpe etongḍā'te ukho'ghāy anes heke gāmtepe, lā' āmpe etongḍā'te un-un lebū umpe āvsi'tā, etongḍā'gā' ijhār ḍo'd-ḍo'd lebū bone goḍtāpe.\",\"Bible verse\",\"\/11 Kulm-kee! Aam-pay ho-dom-ki-yaa laa-raa-jo-baa aap-ay kaay-yom-naa. Bay-haar kulm-do-maa laa-raa-jo-baa kaay-yom-taa um-laa ko kulm-dom-tay a-nays lay-boo hay-kay u-du gaam-tay, laa ho-kaṛ ay-tong-daa-gaa-gaa laa-raa-jo-baa kaay-yom-taa ro ay-tong-daa-tay-gaa a-nays hay-kay gaam-tay. Aam-pay ay-tong-daa-tay u-kho-ghaay a-nays hay-kay gaam-tay-pay, laa aam-pay ay-tong-daa-tay un-un lay-boo um-pay aav-see-taa, ay-tong-daa-gaa ee-jhaar dod-dod lay-boo bo-nay god-taa-pay\/\",\"Brothers and sisters, do not slander one another. Anyone who speaks against a brother or sister or judges them speaks against the law and judges it. When you judge the law, you are not keeping it, but sitting in judgment on it.\",\"1\"],\r\n[\"KH003773\",\"19\",\"12 There is one lawgiver, who is able to save and to destroy: who art thou that judgest another?\",\"12 व्यवस्था देने वाला और हाकिम तो एक ही है, जिसे बचाने और नाश करने की सामर्थ है; तू कौन है, जो अपने पड़ोसी पर दोष लगाता है?\",\"12 एतोङडा' तेर-तेरकड़ मुडु ए'ब्लोङ आयी 'ज् रो इझार डो'ड्-डो 'ड्कड़ जो मुडु ए 'ब्लोङगा आयी 'ज् । आडी बनचायना जो पालते रो तार बुड़ायना जो पालते। ला' आम रो' पोड़ोसीनोमा' इझार डो'ड्डो 'ड् लेबू बेहार हेकेम ?\",\"12 Etongḍā' ter-terkaṛ muḍu e'blong āyī'j ro ijhār ḍo'd-ḍo'dkaṛ jō muḍu e'blonggā āyī'j. Āḍī bancāynā jō pālte ro tār buṛāynā jō pālte. Lā' ām ro' poṛosīnomā' ijhār ḍo'dḍo'd lebū behār hekem?\",\"Bible verse\",\"\/12 Ay-tong-daa tayr-tayr-kaṛ mu-du ayb-long aa-yeej ro ee-jhaar dod-dod-kaṛ jo mu-du ayb-long-gaa aa-yeej. Aa-dee ban-chaay-naa jo paal-tay ro taar bu-ṛaay-naa jo paal-tay. Laa aam ro po-ṛo-see-no-maa ee-jhaar dod-dod lay-boo bay-haar hay-kaym\/\",\"There is only one Lawgiver and Judge, the one who is able to save and destroy. But you—who are you to judge your neighbor?\",\"1\"],\r\n[\"KH003774\",\"19\",\"13 Go to now, ye that say, To day or to morrow we will go into such a city, and continue there a year, and buy and sell, and get gain:\",\"13 तुम जो यह कहते हो, कि आज या कल हम किसी और नगर में जाकर वहां एक वर्ष बिताएंगे, और व्यापार करके लाभ उठाएंगे।\",\"13 आमपे बेरकी \\\"मुसा उमला' तुडा ऊ शहर उमला' हान शहर चोल काननाले रो होते मोञ मेमोन गु'ड् आवकोन फेरनाले रो तेईनको केचिया कामुनाले\\\" गामतेपे होकी कायोमते ओन्डोरेपे।\",\"13 Āmpe berkī \\\"Mūsā umlā' tuḍā ū śahar umlā' hān śahar chol kānnāle ro hote moñ memon gu'd āvkon phernāle ro teīnko keciyā kāmunāle\\\" gāmtepe hokī kāyomte onḍorepe.\",\"Bible verse\",\"\/13 Aam-pay bayr-kee \\\"Moo-saa um-laa tu-daa oo sha-har um-laa haan sha-har chol kaan-naa-lay ro ho-tay mon may-mon gud aav-kon phayr-naa-lay ro tay-een-ko kay-chee-yaa kaa-mu-naa-lay\\\" gaam-tay-pay ho-kee kaay-yom-tay on-do-ray-pay\/\",\"Now listen, you who say, \\\"Today or tomorrow we will go to this or that city, spend a year there, carry on business and make money.\\\"\",\"1\"],\r\n[\"KH003775\",\"19\",\"14 Whereas ye know not what shall be on the morrow. For what is your life? It is even a vapour, that appeareth for a little time, and then vanisheth away.\",\"14 और यह नहीं जानते कि कल क्या होगा: सुन तो लो, तुम्हारा जीवन है ही क्या? तुम तो मानो भाप समान हो, जो थोड़ी देर दिखाई देती है, फिर लोप हो जाती है।\",\"14 तुडा ई होयना जे' आमपे उमपे कोङते। आमपे कुहांस ताय जुघाय ई जो ना लागेपे। कुहांस खोंड़े 'ज् ए 'ब्लोङ ओ'ब्योडोमता रो आतु ले 'ड् गो'ड्ता।\",\"14 Tuḍā ī hoynā jē' āmpe umpe koṅte. Āmpe kuhāns tāy jughāy ī jō nā lāgepe. Kuhāns khonḍe'j e'blong o'byoḍomtā ro ātu le'd goḍtā.\",\"Bible verse\",\"\/14 Tu-daa ee hoy-naa jay aam-pay um-pay kong-tay. Aam-pay ku-haans taay ju-ghaay ee jo naa laa-gay-pay. Ku-haans khon-dayj ayb-long ob-yo-dom-taa ro aa-tu layd god-taa\/\",\"Why, you do not even know what will happen tomorrow. What is your life? You are a mist that appears for a little while and then vanishes.\",\"1\"],\r\n[\"KH003776\",\"19\",\"15 For that ye ought to say, If the Lord will, we shall live, and do this, or that.\",\"15 इस के विपरीत तुम्हें यह कहना चाहिए, कि यदि प्रभु चाहे तो हम जीवित रहेंगे, और यह या वह काम भी करेंगे।\",\"15 उकड़ा' ओईजी आमपेते \\\"पोनोमोसोर लामते उडु' ला' एले जीयतगा आवनाले रो उघाय उमाला' हानघाय कामुनाले\\\" गामना आयी 'ज्।\",\"15 Ukṛā' oījī āmpe te \\\"Ponomosor lāmte uḍu' lā' ele jīyatgā āvnāle ro ughāy umālā' hānaghāy kāmunāle\\\" gāmnā āyī'j.\",\"Bible verse\",\"\/15 Uk-ṛaa o-ee-jee aam-pay tay \\\"Po-no-mo-sor laam-tay u-du laa ay-lay jee-yat-gaa aav-naa-lay ro u-ghaay u-maa-laa haa-na-ghaay kaa-mu-naa-lay\\\" gaam-naa aa-yeej\/\",\"Instead, you ought to say, \\\"If it is the Lord's will, we will live and do this or that.\\\"\",\"1\"],\r\n[\"KH003777\",\"19\",\"16 But now ye rejoice in your boastings: all such rejoicing is evil.\",\"16 पर अब तुम अपनी ड़ींग पर घमण्ड करते हो; ऐसा सब घमण्ड बुरा होता है।\",\"16 मुदा आमपे कि 'ते बोड़वारीतापे रो कायोम खोरतापे। उखो' घाय बोड़वारीना बारु उम्बोड़ि 'ज्।\",\"16 Mudā āmpe ki'te boḍvārītāpe ro kāyom khortāpe. Ukho'ghāy boḍvārīnā bāru umboḍi'j.\",\"Bible verse\",\"\/16 Mu-daa aam-pay kee-tay bod-vaa-ree-taa-pay ro kaay-yom khor-taa-pay. U-kho-ghaay bod-vaa-ree-naa baa-ru um-bo-deej\/\",\"As it is, you boast in your arrogant schemes. All such boasting is evil.\",\"1\"],\r\n[\"KH003778\",\"19\",\"17 Therefore to him that knoweth to do good, and doeth it not, to him it is sin.\",\"17 इसलिये जो कोई भलाई करना जानता है और नहीं करता, उसके लिये यह पाप है॥\",\"17 आता लेबू ई कामुना आयी 'ज् जे' कोङते हा'नाङ, मुदा होघाय उम कामुता, ला' होकड़ पापते।\",\"17 Ātā lebū ī kāmunā āyī'j jē' koṅte hā'nāng, mudā hoghāy um kāmutā, lā' hokaṛ pāpate.\",\"Bible verse\",\"\/17 Aa-taa lay-boo ee kaa-mu-naa aa-yeej jay kong-tay haa-nang, mu-daa ho-ghaay um kaa-mu-taa, laa ho-kaṛ paa-pa-tay\/\",\"If anyone, then, knows the good they ought to do and doesn't do it, it is sin for them.\",\"1\"]\r\n ];\r\n\r\n \/\/ Convert raw data to objects\r\n var bibleData = [];\r\n for (var i = 0; i < rawData.length; i++) {\r\n var row = rawData[i];\r\n bibleData.push({\r\n wordId: row[0],\r\n categoryId: row[1],\r\n english: row[2],\r\n hindi: row[3],\r\n khadiaUnicode: row[4],\r\n roman: row[5],\r\n pos: row[6],\r\n pronunciation: row[7],\r\n defination: row[8],\r\n verified: row[9] === '1'\r\n });\r\n }\r\n\r\n \/\/ ----- STATE -----\r\n var ITEMS_PER_PAGE = 15;\r\n var currentPage = 1;\r\n var filteredData = bibleData.slice(0);\r\n var searchTerm = '';\r\n var posFilter = 'all';\r\n\r\n var tableBody = document.getElementById('tableBody');\r\n var paginationControls = document.getElementById('paginationControls');\r\n var searchInput = document.getElementById('searchInput');\r\n var posFilterSelect = document.getElementById('posFilter');\r\n var resultsInfo = document.getElementById('resultsInfo');\r\n var totalStats = document.getElementById('totalStats');\r\n\r\n totalStats.textContent = 'Total: ' + bibleData.length + ' verses';\r\n\r\n function filterData() {\r\n var term = searchTerm.trim().toLowerCase();\r\n var pos = posFilter;\r\n\r\n filteredData = bibleData.filter(function(item) {\r\n var matchesSearch = true;\r\n if (term) {\r\n matchesSearch =\r\n item.english.toLowerCase().indexOf(term) !== -1 ||\r\n item.hindi.indexOf(term) !== -1 ||\r\n item.khadiaUnicode.indexOf(term) !== -1 ||\r\n item.roman.toLowerCase().indexOf(term) !== -1 ||\r\n item.defination.toLowerCase().indexOf(term) !== -1 ||\r\n item.wordId.toLowerCase().indexOf(term) !== -1;\r\n }\r\n var matchesPos = true;\r\n if (pos !== 'all') {\r\n matchesPos = item.pos.toLowerCase() === pos.toLowerCase();\r\n }\r\n return matchesSearch && matchesPos;\r\n });\r\n\r\n currentPage = 1;\r\n render();\r\n }\r\n\r\n function render() {\r\n var totalItems = filteredData.length;\r\n var totalPages = Math.ceil(totalItems \/ ITEMS_PER_PAGE) || 1;\r\n if (currentPage > totalPages) currentPage = totalPages;\r\n if (currentPage < 1) currentPage = 1;\r\n\r\n var start = (currentPage - 1) * ITEMS_PER_PAGE;\r\n var end = Math.min(start + ITEMS_PER_PAGE, totalItems);\r\n var pageItems = filteredData.slice(start, end);\r\n\r\n resultsInfo.textContent = 'Showing ' + (start+1) + '–' + end + ' of ' + totalItems + ' verses';\r\n\r\n if (pageItems.length === 0) {\r\n tableBody.innerHTML = '<tr><td colspan=\"10\" class=\"empty-state\">No verses found matching your criteria.';\r\n } else {\r\n var html = '';\r\n for (var i = 0; i < pageItems.length; i++) {\r\n var item = pageItems[i];\r\n var rowNum = start + i + 1;\r\n var verifiedBadge = item.verified ? '<span class=\"badge-verified\"><i class=\"fas fa-check\"> Yes' : '<span style=\"color:#8a7b6b; font-style:italic;\">No';\r\n html += '<tr>';\r\n html += '<td>' + rowNum + '';\r\n html += '<td class=\"word-id\">' + item.wordId + '';\r\n html += '<td class=\"english-word\">' + item.english + '';\r\n html += '<td class=\"hindi-word\">' + item.hindi + '';\r\n html += '<td class=\"khadia-unicode\">' + item.khadiaUnicode + '';\r\n html += '<td class=\"roman-word\">' + item.roman + '';\r\n html += '<td><span class=\"pos-tag\">' + item.pos + '';\r\n html += '<td class=\"pronunciation\">' + item.pronunciation + '';\r\n html += '<td class=\"defination\">' + item.defination + '';\r\n html += '<td>' + verifiedBadge + '';\r\n html += '';\r\n }\r\n tableBody.innerHTML = html;\r\n }\r\n\r\n renderPagination(totalPages);\r\n }\r\n\r\n function renderPagination(totalPages) {\r\n if (totalPages <= 1) {\r\n paginationControls.innerHTML = '';\r\n return;\r\n }\r\n\r\n var html = '';\r\n html += '<button class=\"page-prev\" data-page=\"prev\"' + (currentPage === 1 ? ' disabled' : '') + '><i class=\"fas fa-chevron-left\">';\r\n\r\n var maxVisible = 7;\r\n var startPage = 1;\r\n var endPage = totalPages;\r\n\r\n if (totalPages > maxVisible) {\r\n var half = Math.floor(maxVisible \/ 2);\r\n if (currentPage <= half) {\r\n endPage = maxVisible;\r\n } else if (currentPage >= totalPages - half) {\r\n startPage = totalPages - maxVisible + 1;\r\n } else {\r\n startPage = currentPage - half;\r\n endPage = currentPage + half;\r\n }\r\n }\r\n\r\n if (startPage > 1) {\r\n html += '<button class=\"page-num\" data-page=\"1\">1';\r\n if (startPage > 2) html += '<span style=\"padding:0 4px;\">…';\r\n }\r\n\r\n for (var i = startPage; i <= endPage; i++) {\r\n var active = i === currentPage ? 'active-page' : '';\r\n html += '<button class=\"page-num ' + active + '\" data-page=\"' + i + '\">' + i + '';\r\n }\r\n\r\n if (endPage < totalPages) {\r\n if (endPage < totalPages - 1) html += '<span style=\"padding:0 4px;\">…';\r\n html += '<button class=\"page-num\" data-page=\"' + totalPages + '\">' + totalPages + '';\r\n }\r\n\r\n html += '<button class=\"page-next\" data-page=\"next\"' + (currentPage === totalPages ? ' disabled' : '') + '><i class=\"fas fa-chevron-right\">';\r\n html += '<span class=\"page-info\">' + currentPage + ' \/ ' + totalPages + '';\r\n\r\n paginationControls.innerHTML = html;\r\n\r\n var buttons = paginationControls.querySelectorAll('button');\r\n for (var j = 0; j < buttons.length; j++) {\r\n buttons[j].addEventListener('click', function() {\r\n if (this.disabled) return;\r\n var target = this.dataset.page;\r\n if (target === 'prev') {\r\n if (currentPage > 1) { currentPage--; render(); }\r\n } else if (target === 'next') {\r\n if (currentPage < totalPages) { currentPage++; render(); }\r\n } else {\r\n var pageNum = parseInt(target, 10);\r\n if (!isNaN(pageNum) && pageNum >= 1 && pageNum <= totalPages) {\r\n currentPage = pageNum;\r\n render();\r\n }\r\n }\r\n });\r\n }\r\n }\r\n\r\n searchInput.addEventListener('input', function() {\r\n searchTerm = this.value;\r\n filterData();\r\n });\r\n\r\n posFilterSelect.addEventListener('change', function() {\r\n posFilter = this.value;\r\n filterData();\r\n });\r\n\r\n \/\/ Initial render\r\n render();\r\n })();\r\n<\/script>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-7650252 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-5d597c7 \" data-id=\"7650252\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"7650252\">\n \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac5f40c elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ac5f40c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>James Chap<span style=\"font-size: 16px;\">ter 4 in Kharia – याकूब <\/span><a style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/khadiakayom.ayogoeeth.com\/khadia-dictionary\/\">अध्याय<\/a><span style=\"font-size: 16px;\"> 4<\/span><span style=\"font-size: 16px;\"><a href=\"https:\/\/www.biblegateway.com\/passage\/?search=James%204&version=NIV\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">James Chapter<\/a> 4 in Kharia – याकूब अध्याय 4<\/span><span style=\"font-size: 16px;\">James Chapter 4 in Kharia – याकूब अध्याय 4<\/span><span style=\"font-size: 16px;\">James Chapter 4 in Kharia – याकूब अध्याय 4<\/span><span style=\"font-size: 16px;\">James Chapter 4 in Kharia – याकूब अध्याय 4<\/span><span style=\"font-size: 16px;\">James Chapter 4 in Kharia – याकूब अध्याय 4<\/span><span style=\"font-size: 16px;\">James Chapter 4 in Kharia – याकूब अध्याय 4James Chapter 4 in Kharia – याकूब अध्याय 4James Chapter 4 in Kharia – याकूब अध्याय 4James Chapter 4 in Kharia – याकूब अध्याय 4James Chapter 4 in Kharia – याकूब अध्याय 4James Chapter 4 in Kharia – याकूब अध्याय 4James Chapter 4 in Kharia – याकूब अध्याय 4James Chapter 4 in Kharia – याकूब अध्याय 4James Chapter 4 in Kharia – याकूब अध्याय 4James Chapter 4 in Kharia – याकूब अध्याय 4James Chapter 4 in Kharia – याकूब अध्याय 4James Chapter 4 in Kharia – याकूब अध्याय 4James Chapter 4 in Kharia – याकूब अध्याय 4James Chapter 4 in Kharia – याकूब अध्याय 4James Chapter 4 in Kharia – याकूब अध्याय 4James Chapter 4 in Kharia – याकूब अध्याय 4James Chapter 4 in Kharia – याकूब अध्याय 4James Chapter 4 in Kharia – याकूब अध्याय 4James Chapter 4 in Kharia – याकूब अध्याय 4James Chapter 4 in Kharia – याकूब अध्याय 4James Chapter 4 in Kharia – याकूब अध्याय 4James Chapter 4 in Kharia – याकूब अध्याय 4James Chapter 4 in Kharia – याकूब अध्याय 4James Chapter 4 in Kharia – याकूब अध्याय 4James Chapter 4 in Kharia – याकूब अध्याय 4James Chapter 4 in Kharia – याकूब अध्याय 4<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>James Chapter 4 in Kharia – याकूब अध्याय 4 James 4 · याकूब ४ · मोंज याकूब ४ James 4 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15847,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-15846","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/khadiakayom.ayogoeeth.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/khadiakayom.ayogoeeth.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/khadiakayom.ayogoeeth.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/khadiakayom.ayogoeeth.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/khadiakayom.ayogoeeth.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15846"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/khadiakayom.ayogoeeth.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15846\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/khadiakayom.ayogoeeth.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/khadiakayom.ayogoeeth.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}